簇聚的

In this model the carbon atom amount, which exist in austenitic crystal lattice, decided the structure size.

在这一模型中决定"有序簇聚结构"尺寸的一个重要因素是奥氏体晶格点阵中实际固溶的碳原子数量。

An "ordering clustering structure" model, which exists in austenitic crystal lattice, has been set up in this paper, and it is considered that alloying would enlarge the structure.

本文提出了奥氏体锰钢晶格点阵中存在"有序簇聚结构"的理论模型，并认为通过合金化能够使这种结构得到强化和扩大。

Specimens of cartilage on week 1 showed morphologic degeneration with loss of cartilage and chondrocytes,disarrangement of chondrocytes with formation of cluster and loss of proteoglycan which resulted in destaining of toluidine blue staining at superficial cartilage.

术后第1周，关节软骨丢失，软骨层变薄；软骨细胞减少，排列层次紊乱，有簇聚现象；蛋白多糖分泌减少，表面的软骨组织甲苯胺蓝染色失染。

In traditional manganese steel this "ordering clustering structure" is too small to be found by analysis equipments.

在传统成分和传统处理工艺下的奥氏体锰钢中这种"有序簇聚结构"尺寸太小，以致通常的微观测试手段难于探测到这种结构的存在。

This has provided new confirmation for the orderly clustering phenomenon of the alloying elements in alloying austenitic manganese steel.

为奥氏体锰钢中的合金元素有序簇聚现象提供了新的证据。

Different cells in one cluster were in different differentiation stage, and their phenotype was different to each other.

同一个簇聚软骨细胞团中不同细胞所处的分化阶段不同，其胶原表型也各不相同。

In this model the carbon atom amount, which exist in austenitic crystal lattice, decided the structure size.

在这一模型中决定&有序簇聚结构&尺寸的一个重要因素是奥氏体晶格点阵中实际固溶的碳原子数量。

Inflorescence bracteate, partially iterauctant, composed of 1–7-spikeleted racemes gathered into fascicles or globose mass subtended by a tiny, membranous, 2-keeled prophyll, 0 or 1 gemmiferous bract, 2–6, gradually enlarged scaly bracts, and 2–7 spathiform bracts.

具苞片的花序，部分iterauctant，由1-7 spikeleted组成，总状花序进束簇聚集群众以极小，膜质，龙骨状的2被包着的或球状，小穗具2-7小花，顶生不育。

Such as ghosts dream dwell in the lampless deep

黑暗深处簇聚着的鬼影和梦魅

In this paper, the progress in the synthetic and typical structural chemistry of borates, germanates and borogermanates , has been reviewed in detail.

本文从结构化学的角度，分别讨论了硼酸盐、锗酸盐及硼锗酸盐研究体系，并对其中的典型结构进行了描述、归类与总结；针对硼、锗易成簇聚集的特点，探讨了硼-锗骨架无机微孔化合物研究的发展趋势。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。