簇

For the monotone class of filters, the robust stability test is similar to that of Kharitonov theorem, which only needs to test four extreme polynomials of the class. However, for the non-monotone class of discrete systems, the test must examine possible combinations of all extreme polynomials.

单调系统簇的稳定性检验与Kharitonov定理的检验类似，只需检验集合中的四个端点或复多项式，而非单调系统需检验所有可能的端点复多项式的组合。

Consider the subharmonic bifurcation, a hypothesis of the monotonicity of periodic orbits is always needed.

在讨论次谐轨分岔时，总是在周期轨簇的周期是单调的前提下来进行的。

The results show that the tufting carpet machine can manufacture loop-pile or moquette carpet.

试运行结果表明，通过该控制系统可以满足簇绒地毯生产要求。

"Where a new life had await ed her, still in connection with the misshapen scholar; a new life, but feeding itself on time-worn materials, like a tuft of green moss on a crumbling wall."

一种崭新的生活在那里等待着她，不过仍和那个陶形的学者密切相关；那种生活象是附在颓垣上的一簇青苔，只能靠腐败的营养滋补自己。

On the foliage the first signs of potassium deficiency is a yellow mottling of the interveinal areas of older leaves.

在簇叶上，最初的缺钾症状是老叶脉间出现黄斑。

The route of stars in the cluster, moving quickly, may be influenced by the gravity of black wholes.

恒星簇中的恒星快速移动，它们的路径将受到黑洞重力的影响。

A new type of glycoconjugate-glycocluster and glycodendrimer has been designed as mimics for the multivalent effectin nature.

摘要糖簇分子和糖树状分子是近年来发展起来的一类新型糖缀合物，其目的是模拟天然存在的"多元效应"。

Of course the mass resolution is very poor and only general trends can be obtained from the analysis of air shower data, which include information about the behavior of muon or hadron components.

当然，这种方法原初质量的分辨的能力是很差的，只能通过分析包括强子和μ子信息的大气簇射数据得到一个趋势，而且，这个结果是与10〓-10〓 TeV能区假定的强作用模型的行为有关。

The 3D-flow fields near the endwall of the cascade,the flows over blade surfaces and endwall surface are visualized by using cotto n thread and floating small ball.

分别采用线簇和小球浮动法对五个雷诺数下的叶栅端壁区三维流场、叶片表面和端壁表面的流动进行了显示。

Its third-order nonlinear optical properties were investigated by using a Z-scan technique under nanosecond laser pulses at 532 nm.

应用Z-scan技术研究了该金属团簇化合物在波长为532 nm的纳秒激光脉冲作用下的三阶非线性光学特性。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。