簇

The plot of reduced magnetization versus the ratio of the external field and temperature is indicative of a strong zero-field splitting and magnetic anisotropy.

以还原磁化强度为纵坐标，外加磁场对温度的比值为横坐标，所得的图表明，该簇合物具有强的零场分裂和磁各向异性。

The main results are as follows:(1) Based on the basic ideas of Hough transform and random Hough transform, a new method for the detection of general quadric curves was proposed, which used the representation of a family of quadric curves passing through four random selected points.

取得的主要结果如下：（1）基于Hough变换和随机Hough变换的主要思想，利用过四点的二次曲线簇表示，提出了一种一般二次曲线的检测方法。

The result showed that GA3 could promote the growth of lisianthus and prevent from fasciation.

此外，本研究还观察到GA3可促进洋桔梗种苗节间伸长，有效地缩短了育苗期、防止簇生。

Inflorescences 1-flowered or to 3-flowered fascicle; bracts not seen.

花序1花或到3花束簇；苞片未见。

Plant a rhizomatous herb; stamens 9 (3 per fascicle), filaments united for 1/2 or 2/3 of their length; petals white or pink; leaves with glandular dots only.

植株一根状茎的草本；雄蕊9(每束簇3)，去1/2的或的花丝合生其长度；花瓣白色或粉红色仅叶具腺点。

Racemes erect, forming a narrow fascicle; spikelets 2.2–2.8 mm.

总状花序直立，形成一狭窄的束簇；小穗2.2-2.8毫米 9 D。

Perianth segments connate into a tube, with 5 membranous teeth at apex; perianth adaxially with an acicular appendage adnate to it in fruit; axil of bractlets with a fascicle of villous hairs.

花被片合生成筒，有5颗膜的牙齿在先端；花被正面有一针状附加物贴生于它在果期；有一个具长柔毛的头发的密簇聚伞花序的小苞片腋。

One is the fenestra type, through a defect in the broad ligament, and the other is the pouch type, with herniation into an anterior or posterior aperture of the broad ligament.

CT的特征表现如下：盆腔内见含气液平面的簇状扩张的小肠肠襻，肠襻压迫腹侧的子宫和背外侧的直肠乙状结肠。

Metal clusters and metal oxides also have been excluded for the origin of the ferromagnetism in samples.

对于样品铁磁性来源，排除了磁性离子团簇及金属氧化物的可能性。

"Fetterbush:any of several deciduous or evergreen shrub s of the genus Leucothoe, having clusters of white to pink flowers and many-seeded capsules with five valves."

"亮叶南烛：几种落叶的或常绿的灌木属中的一类木黎芦属，长有成簇的介于白色和粉色之间的花和五片囊盖许多粒种子的种囊。"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。