簇

Male flowers: cauliflorus or clustered in proximal leaf axil of one-year-old branchlets.

雄花： 老茎开花，或在一年老枝的下部的叶腋里簇生。

We are able to supply you with our brand new and high efficient axminster looms and various good quality spare parts for axminster looms, electronic jacquards, wilton looms, carpets tufting machines and other textile machinery.

我们是目前世界上最大的地毯设备和零配件制造商和供应商之一。供应阿克明斯特地毯织机，电脑提花机，威尔顿地毯织机，簇绒地毯织机和其他纺织机械的零配件。

Over the years, ZHEMEI concentrates on the technique innovation of product and gets stripe , and introduced into the advanced high speed 16 colors of Axminster machine, Wil ton tri-rapier jacquard looms, and high-grade tufted carpet loom from Japan and America , leading the hi-tech fashion in the industry.

近年来，公司致力于产品的技术创新和升级，率先从国外引进了目前世界上最先进的高速16色阿克明斯特织机、威尔顿三剑杆电子提花织机及日本、美国的高档簇绒地毯织机，引领地毯制造高尖技术的新时尚。

Orient Carpet Co., Ltd, rose to the Chinese BoHai seaconomical circle new city BinZhou, Shandong province was established in 1994.The company is a modern large---scale enterprise that specialized in producing various texture upscale project carpets and grand teconologic carpets, and introduced international top grade English AXMINSTER looms, top grade WLNTON computer Jacquard looms and American TUFTED looms. At present the company has established more than 30 subsidiaries, offices and area organizations.

东方地毯有限公司崛起于中国渤海经济圈的新型城市――山东·滨州，公司成立于1994年，是一家以专门生产各种质地高档满铺地毯、豪华工艺块谈为主的现代化制造企业，引进了国际最尖端的英国阿克明斯地毯织机、高档威尔顿电脑提花剑杆织机和美国簇绒地毯织机，建立了30多个分公司、办事处和分销机构。

The company now annually produces 3.50 mln square meters of Axminster carpet, Wil ton carpet 、 tufted carpet and carpet tile .

公司现年产"浙美"牌阿克明斯特、威尔顿、簇绒、拼块地毯等各类地毯350万平方米。

It produces 10 million m2 of all kinds of high and middle grade Axminster carpet, cut/loop carpet, wire Wilton woven carpet, Wilton carpet, carpet tile, carpet stamp, piece-dye carpet, automobile carpet, tufted carpet, woolen organic carpet and hand-knitted carpet and over 10 thousand tons of nylon, polypropylene filament yarn and terylene filament yarn in one year.

凭借着雄厚的资金实力，海马集团从英国、美国、比利时等国家引进的具有九十年代先进水平的地毯生产设备二百余台套，每年生产的各种中高档阿克明斯特、卡特鲁普、单面威尔顿、威尔顿、方块地毯、印花、匹染、汽车用毯、簇绒及羊毛奥甘尼克和手工编织地毯一千万平方米，尼龙、丙纶长丝及涤纶短纤一万多吨。

However, in the detection of HBsAg subtypes should pay attention to the problem, HBsAg has adr, adw, ayr, ayw4 subtypes, although the subtypes of each have the same determinants of a reactive, which is made with the monoclonal antibody sandwich method should be attention.

但在HBsAg的检测中应注意亚型问题，HBsAg有adr、adw、ayr、ayw4个亚型，虽然每种亚型均有相同的a决定簇的反应性，这也是用单抗作夹心法应注意的问题。

Tufted perennial of western Europe and Azores having bright pink to white flowers.

簇生的多年生植物，花亮粉色至白色。

Through simulation,the new algorithm has better performance than classical method in balancing nodes' energy costs as well as extending the lifetime of the network.

通过与传统分簇算法的仿真比较证明新算法有效地均衡了网络中节点的能耗，延长了网络生命周期。

Between the old and the new Rue du Temple, there was the Temple, a sinister group of towers, lofty, erect, and isolated in the middle of a vast, battlemented enclosure .

在圣殿老街和新街之间，坐落着圣殿教堂，屹立在一道筑有雉堞的宽阔围墙中间，一簇塔楼高耸，形单影只，好不凄凉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。