篡夺的

And how Satan, the usurper, has beenmisleading, even among some of God's elect, in

撒但这个篡夺者又是怎样误导神的子民，分

Everywhere you move, the Usurper's dominant personality has imprinted itself.

不管你走到哪里，篡夺者的支配性人格都已经在那里留下了烙印。

They plotted to wrest power from the king.

他们图谋篡夺国王的权力。

Chronos had swallowed all those deities to prevent them usurping his power.

宙斯长大后回去对抗父亲——泰坦神克罗诺斯，并救出兄姐众神，此前克罗诺斯吞下了自己的孩子以防他们篡夺其权力。

He unconstitutionally usurped "Unitary Executive" power to claim the law is what he says it is and once told Republican colleagues the Constitution is just a goddamned piece of paper.

他违宪篡夺&单一的行政机关&权力索赔法律是什麼，他说，这是一次告诉共和党同僚宪法只是一个goddamned一纸空文。

They are usurping the Throne of God where all Judgement stands.

他们篡夺王位上帝那里所有的判断标准。

In a delicate exercise, charities are trying to present their agenda without usurping the mayor.

慈善机构正在不篡夺市长权力的前提下，尽力想方案。

The people were fast despairing because of distrust of God and Saul's self-will in usurping Samuel's spiritual duty.

大家已经绝望了，因为不相信神，以及扫罗篡夺撒母耳职分的己意。

George, the usurping Bishop, was flung into prison and murdered amid circumstances of great cruelty, 24 December Hist.

乔治，篡夺了主教，是广泛分布到监狱和谋杀中的情况非常残酷， 12月24日

At their one and only meeting, Salome joyously expresses her passion to the prophet, but is abominated and ruthlessly rejected, for her mother marries with her first husband's brother who usurps his own brother's crown.

在他们仅有的一次见面中，莎乐美热情地向先知示爱，但是被无情地拒绝了，并且因为她母亲改嫁给为篡夺王位而杀死她前夫的王兄而被羞辱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。