篇

Atwater had become famous and feared for his ruthless attacks on Democrats while working for Presidents Reagan and Bush.

那篇文章是阿特沃特40岁死于癌症前不久写的。

Descended from a long line of New England ministers, Emerson, finding himself fettered by even the most liberal ministry of his day, gently yet audaciously stepped down from the pulpit and, with little or no modification in his interests or utterances, become the greatest lay preacher of his time. From

爱默生，他是新英格兰牧师后裔，他发现自己被那段即使是最自由的牧师时期所束缚，他大胆的从步道中辞职，在兴趣或表达中带着少许的改变，成为了他自己时期里最伟大的说教者，在他是在校大学生的时候，一篇"道德哲学现状"的短文一直影响着他的举止行为。

Text also remember that chapter is about a woman's age, her final words of the sentence of audio-video Yaojing.

还记得有篇课文是问个老太太的年龄，她最后的那句话语音像妖精。

Aug 22, 2008 This is the last diary, and my summer holiday meet its end,too.

2008年8月22日这是最后一篇日记。我的暑假生活也将结束了。

In this paper,we discussed the general properties of augmented cubes and pan-connectivity.

这篇论文里，我们讨论到增广体的一般性质和泛连性质的进一步研究。

The impact of the report is augmented by its timing.

由于发表的时间选得好，这篇报导的影响更大了。

BACKGROUND: An abroad study reported the distribution and expression of augmenter of liver regeneration in the central nervous system.

摘要背景：国外有1篇文献报道了肝再生增强因子在中枢神经系统内的分布与表达。

As we end our program with Auld Lang Syne. I would like to wish all of our radio friends a very Happy New Year!

我们可以知道，这是播音员在结束节目时才会说的话，所以可以推断出这篇短文来自A radio program。

This print asks Mr Wei Xumin to make " of one " foreword talk simply overall experience, as a result he says " me unexpectedly Buddhist templeput on the brakes does not live, write into an article ", the title of the article cries " defeat since Shui Qiongyun aurelian change butterfly ", in modesty deep accumulate poetic flavour and thought.

本刊请魏恤民先生作一"序"简单谈谈总体感受，结果他说"我竟刹不住，写成了一篇文章"，文章的题目叫《水穷云起破蛹化蝶》，谦虚中深蕴诗意和思想。

Here we present DNA sequence analysis of the first complete mitochondrial genome (16,338 base pairs) from an archaeologically-verified and exceptionally-well preserved aurochs bone sample.

最近，爱尔兰和英国的科学家利用6，700年前的古代野牛的前肢骨骼样本，成功地测序出完整的线粒体DNA 基因组序列。这篇文章发表在最近一期的 PLoS ONE 杂志上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。