篇

Although understanding the doxy of the Puritanism is the base to understanding the novel, Brooks and Warren still focuses on the aesthetic value of the text.

他们虽然认为，了解清教教义是理解这篇小说的基础，但他们更关注的是这篇小说的审美价值。

For example, the analysis of Young Goodman Brown in the Understanding Fiction, we can discover that Brooks and Warren do not treat this novel as an example of Puritanism or Anti-Puritanism, their target is not to analyses the doxy of the Puritanism.

以"新批评"的中坚人物布鲁克斯和华伦共同编著的《小说鉴赏》中对霍桑的《年轻的布朗大爷》的分析为例，我们不难发现，布鲁克斯和华伦并不是把这篇小说作为清教文化或反清教文化的一个例证，借这篇小说去分析清教教义。

It's very draughty when you open the window .

共有0人向本资料提供了听力原文，其中被采用了0篇，当前有0篇待审批！

Does a fetus have droit of living or death?

下一篇：有惊无险的一个早上上一篇：胎儿有生死权吗？

The novels of any type can be recomposed to movies and teleplay, like reportage, poem or a elegancy essay, especially.

摘 要：任何形式的文学作品都可以改编成电影，电视剧的剧本，1篇报告文学，1篇美的散文，甚至1首诗。

This paper attempts to set Event as the elementary discourse unit in annotation of the texts reporting an event.

Annotation ；本文对表达事件的语篇，尝试以事件为基本单位进行标注，以事件标注为核心，探索语篇的标注。

This thesis proposes multi-components of Gaussian model to get much close description for the received signal strength. Also, this thesis adopts Excitor to approach a 99% exactly positioning for some specific field application such as surveillance desired application. In addition, this thesis presents a smoothing filter to adjust the moving path therefore the movement path shown in computer graphical interface may looks fluently, in addition, RSSI filter also improve position accuracy.

此篇论文采用混合高斯模型来描述实际复杂的讯号强度接收情况，此外，某些特殊领域的定位需求，例如：工地安全等，也搭配了双频定位器来辅助整个定位系统在必要的定位点具备99%的定位精度；最后，此篇论文亦搭载了平滑滤波器来调整目标移动的路径记录，以使在电脑画面路径的追溯上，达到更平滑的效果，此外，接收讯号强度滤波器亦具改善定位精度的效果。

One answering "the former" and the other "the latter," and both apparently assuming the disjunction is exclusive.

一篇解释"前者"，另一篇解释"后者"，结论是把二者分开是不明智的。

You will recall that it was during the same period when your splendid Festschrift on Beethoven came into being, amid the terrors and sublimities of the war that had just broken out, that I collected myself for these reflections.

于此，您将记得，当您酝酿您那篇辉煌的贝多芬纪念文时，也就是说，在战争爆发时的恐怖和激昂情绪中，我同时正专心致力这篇论文。

You will recall those it were within the alike period when your splendid Festschrift on Beethoven arrived into be, amid the terrors and sublimities of the war those had only broken out, those I collected myself for any reflections.

于此，您将记得，当您酝酿您那篇辉煌的贝多芬纪念文时，也根本那是说，在战争爆发时的恐怖和激昂情绪中，我同时正专心致力这篇毕业文书。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。