箭

He laid the notch of the arrow on the oxhide bowstring, and drew both notch and string to his breast till the arrow-head was near the bow; then when the bow was arched into a half-circle he let fly, and the bow twanged, and the string sang as the arrow flew gladly on over the heads of the throng.

他运气开弓，紧捏着箭的糟口和牛筋做就的弓弦，弦线紧贴着胸口，铁的箭镞碰到了弓杆。他把兵器拉成了一个拱环，借大的弯弓鸣叫呻喊，弦线高歌作响，羽箭顶着锋快的头镞飞射出去，挟着暴怒，呼啸着扑向前面的人群。

Results showed that seasonal variation of species composition was not remarkable. The species whose dominance was the highest in those seasons were Sagitta enflata in summer, Sagitta nagae in winter and spring and Sagitta bedoti in autumn.

结果表明，毛颚类优势种季节交替不明显，优势度最高的种分别是：夏季肥胖箭虫、冬、春季海龙箭虫和秋季百陶箭虫。

Among the three dominant species, the aggregate intensity of Sagitta bedoti was the highest, Sagittarian nagae was the second and Sagitta enflata was the lowest.

主要优势种中，百陶箭虫聚集强度指标值最高，其次是海龙箭虫，肥胖箭虫最低。

It had containers for five different brands of gum, Juicy Fruit, Spearmint, Doublemint, and so on.

它能装五种不同牌子的口香糖：黄箭、白箭和绿箭等等。

In the mid-1980s Hoyt Archery introduced the latest in a series of materials innovations, a take-apart bow with a core made of syntactic foam a material composed of tiny glass beads embedded in a rigid foam matrix and wrapped in layers of carbon fibers and fiberglass.

但之后箭弓的材料和制作工艺发生了深刻的改变，HOYT ARCHERY公司引进了最近技术进行材料革新，制成了一种新型"拆分式"箭弓。这种箭弓的内芯是用合成泡沫材料做成的，外层裹以数层碳纤维和玻璃纤维。

Based on researchful results of two former students, we take the influences of thermochemistry reaction, mutual disturb and unsymmetrical instance into account. Secondly, the paper simulates the transient thermal response of projectile according to the simulation software, and discuss the ablation regulation when the projectile is in different initial velocity, in different shape, in different angle of attack condition and in different material condition. Thirdly, the effect on the aerodynamic characteristic and the outer ballistic characteristic after the ablation of hypersonic projectile has been analyzed.

在前面两位师兄研究成果的基础上，研究了超高速弹箭组合体在考虑热化学反应、存在攻角影响下的的气动加烧蚀数学模型；然后对不同条件下的烧蚀过程进行计算，分析和总结出在不同外形和不同材料条件下弹体和弹翼的烧蚀规律；紧接着分析了在不同的烧蚀情况下，它对飞行中弹箭的气动力和外弹道特性的影响，从而为今后的超高速弹箭设计提供指导和帮助。

For that matter, intention is key even when one does speak the noun; otherwise,"Accio Firebolt" would bring every Firebolt in the world that isn't nailed down, but it doesn't; it only brings the one Harry is thinking of, his own.

在那种情况下，意念甚至在一个人说出名词的情况下也是关键；否则，&火弩箭飞来&将会召唤来世界上所有的火弩箭，但它没有，它只召唤来了哈利正在想的他自己的火弩箭。

Even though Deng Jianjin's early paintings were related to dreams, love, sex, pornography, peeking, and self-absorption, they provided no entertainment at all. Instead they gave a representation of exaggerated, dead serious, and even overcorrect individual heroism. They bore the historical baggage of China's 5000 years of civilization and all the suffering and oppression of Chinese people in modern Chinese history. They were a diligent and honorable means of salvation.By the end of 1990s, Deng Jianjin's series 'About the Witness's Dreams' continued to carry on his signature style of being 'expressive' and 'intimate', but cynicism and jokes had also started to prevail among his paintings heavy in colors and opened up a way out for 'sentimental youth' and 'heavy-hearted moods'. Ever since then, Deng Jianjin has obtained a sense of uninhibited freedom and been able to let his thoughts flow on this paintings.

邓箭今的早期作品虽然与梦境有关，与情色和色情有关，与偷窥和自恋有关，但却毫无娱乐性，是一种放大了的、极其严肃的、甚至是矫枉过正的个人英雄主义写照，它背负着五千年文明的历史包袱和近现代中国人民的所有压抑和苦难，是一种花大力气的、正派的拯救的方式。90年代末，邓箭今在《有关目击者的梦境》系列中，虽然延续了他一贯的&表现&和&私密&的话语风格，但是调侃和玩笑之风开始盛行于色彩拥挤的画面，并为&感伤的青春&和&忧心重重的情怀&开启了一扇透气的风门，从此，邓箭今游刃有余，思想得以自由穿行。

The position of string nock point of recurve can directly affect the archery s dynamic equilibrium and arrow s swing range , its balance and targeting rate.

箭巢位置的确定将直接影响反曲弓的动态平衡稳定性和箭杆离弦后箭杆尾部的摆动幅度，并最终影响箭杆的飞行稳定性和射箭命中率。

Apollo with his arrows took his stand to face King Neptune, while Minerva took hers against the god of war; the archer-goddess Diana with her golden arrows, sister of far-darting Apollo, stood to face Juno; Mercury the lusty bringer of good luck faced Leto, while the mighty eddying river whom men can Scamander, but gods Xanthus, matched himself against Vulcan.

福伊波斯·阿波罗手持羽箭，稳稳站立，攻战王者波塞冬，而灰眼睛女神雅典娜则敌战厄努阿利俄斯。对抗赫拉的是啸走山林的猎手，带用金箭的捕者，泼箭如雨的阿耳忒弥丝，远射手阿波罗的姐妹。善喜助佑的赫耳墨斯面对女神莱托，而迎战赫法伊斯托斯的则是那条漩涡深卷的长河，神祗叫它珊索斯，凡人则称之为斯卡曼得罗斯。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。