管道中的

Sclerostin expression and distances of each osteocyte to the canal surface and cement line were assessed for all osteonal osteocytes in 636 unremodelled osteons chosen from fields ( approximately 0.5mm diameter) with at least one canal staining for alkaline phosphatase (ALP; a marker of bone formation).

我们评估了对636个未重塑的骨单位中所有的骨单位骨细胞的硬化蛋白表达和每个骨细胞到管道表面和粘合线的距离，这些骨单位从至少一个管道碱性磷酸酶(ALP；骨形成标志物)染色的区域选择（直径大约0.5mm）。

Ferroconcrete circle form is the main pressure pipelines type mostly adopted in built power stations from 1970"s to 1980"s in our country. During long running process, there are many factors such as design faults, bad materials, manufacturing deficiencies, improper constructions, environment factors, function changed, load increase, material aging, damage and so on which lead to all kinds of problems containing deficiency, crack, lack of strength and structure destroyed .

在我国七八十年代建成的电站压力管道，大多采用的是钢筋混凝土圆形结构，在长期运行过程中由于其设计失误、材质恶劣、制作偏差、施工不当、环境因素、功能改变和荷载增加等因素及材质本身的老化、损害等而导致钢筋混凝土压力管道产生各种各样的缺陷、损伤、裂缝过大、承载力不足或结构破坏等问题。

It can compensate the groundwork sinkage and convenient the pipe connection. It is the indispensable automatically compensating device in pipe system of building material, metallurgy, mining, oil, power industries etc.

补偿地基下沉，方便管道的对接，是建材、冶金、矿山、石化、电力等行业的管道系统中不可缺少的自动补偿设备。

Sewerage pump pool must be installed at lower place,designed for discharging the castoff that producted by men in time.all the live draining water from the basement,such as basin,commode,washer machine,fabric pool,shower bath and bathtub so on contact with the sewerage pump pool ,and than drain into sewage well outside by passing through the watershoot,the pump pool should not have water ,or it will drunk the pump machine bad,make which can not operate normally.

对我来说有点难，请高人帮忙看看如何翻！急！污水泵池是为了及时排出生活中所产生的废弃物而设计的，必须安装在较低的位置。地下室所有的生活排水，如：面盆、恭桶、洗衣机、墩布池、淋浴间、浴缸等设施的排水都要经过排水管道与污水泵相连接，再通过排水管道直接排至室外污水井，泵池内不应有水，否则会泡坏污水泵电机，导致电机不能正常运行。

Each day, every kinds of oil are produced and consumed, so batched transportation is intermittent for each oil kind.

在一条成品油顺序输送管线中，顺序输送的循环次数越少，每一种油品的一次输送量越大，在管道内形成的混油段和混油损失也随之减少，但另一方面，油品的生产和消费通常是均衡进行的，各种油品每天都在生产和消费，顺序输送管道对每一种油品来讲是间歇输送。

With respect to the properties of coal pulp in gasified water process by using DESCO technique,some key problems existed in the design of water and coal pulp piping were briefly discussed in this article.

针对德士古气化工艺中水煤浆特性，简要探讨水煤浆管道设计中应考虑的一些主要问题并提出见解。

Detailed analysis is conducted on the velocity field, the pulverized coal concentration and temperature, and the results indicate that: in the first stage of the two-stage oil-less ignition system, the flow characteristics and the distribution of pulverized coal concentration make for the ignition of pulverized coal by heating pipe, and during procedure of ignition there are three different kinds of temperature distribution on the cross sections of heating pipe; the flow characteristics in the second stage makes for the mixing of gas phase, and the flame temperature is higher in the second stage.

详细地分析了燃烧器内部速度场、煤粉颗粒浓度场和温度场，结果表明：在燃烧器的第一级，其流动特征及煤粉颗粒浓度分布有利于加热管道对煤粉颗粒的点燃，点燃过程中加热管道的截面上有三种不同的温度分布；燃烧器第二级内部流动特征有利于气流的混合，第二级的火焰温度比第一级更高。

Down pull effects during settlement result in the loads acting on top of projecting conduit are larger than the self weight of the soil above the conduit. On the other hand, for ditch conduits, the pressures on them are smaller than the self weight of the soil above them.

埋管受力与结构及其两侧土体的刚度有很大关系，上埋式管道，其两侧覆土变形相对大于管顶覆土，沉降中产生向下的拖曳效应，致使管顶受到相对其上土体自重更大的荷载，而沟埋式管道则与此相反，管顶受荷小于其上土体自重。

The static flocking process includes painting adhesive to the surface of yarn, blowing fluff to the static flocking box, polarizing fluff with electrostatic field and flocking the yarn, stoving the flocked yarn, and winding the stoved yarn.

静电植绒方法为：在纱线表面涂上粘合剂；用鼓风机将绒毛从盛有绒毛的箱体中，通过管道和静电植绒箱上的小孔，吹入到静电植绒箱中，在静电场作用下，绒毛被极化，并植入纱线中；将植绒后的纱线进行烘干；将烘干后的纱线卷取。

In the laid in the most abominable landform Lange of the longest conduit straps duct of heart underground natural gas to, from a of Norwegian sea laid of tremendous natural gas cropland reachs England churchyard, 1/5 what offer its place to require natural gas for England.

在最恶劣地形中铺设最长管道兰格勒德地下天然气输送管道，从挪威海的一个巨大的天然气田铺设至英国境内，将为英国提供其所需天然气的五分之一。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。