管辖权的

The Bishop of Rome hath no jurisdiction in this realm of England.

罗马主教上帝没有管辖权在这一领域的英格兰。

Under the international comity doctrine, a court usually abstains from exercising jurisdiction when there is a "true conflict between domestic and foreign law."

根据&国际礼让&原则，在&国内法和国外法之间确实存在真正的冲突&时，法院通常会不行使管辖权。

We return the churches, monasteries and other aforesaid places to the former jurisdiction of their ordinaries.

我们回到教堂，寺院和其他上述场所前的司法管辖权其普通股。

By the foregoing, moreover, the same diocesans and ordinaries are not to be prejudiced by cases in which jurisdiction over exempt persons has been granted by law.

由上述情况，此外，同样的diocesans和普通不得损害案件中，管辖权豁免人士已获准由法律规定。

How does it construct one rational jurisdiction system that standardizes network administration of case to come to build then?

那么如何建构一个合理管辖权制度来规范网络案件的管辖呢？

Come within the jurisdiction of Paris tribunals.

来港的管辖权巴黎法庭。

The determination of its jurisdiction is the precondition for international tribunals to resolve international disputes.

管辖权确立是国际法庭行使裁判职能解决国际争端的前提。

At the same time, they cause the international electronic tort case massive emergences, which propose the new task for the judicial theory and the practice.

因此，国际电子商务侵权案件管辖权问题既对理论提出了挑战又对实践提出了迫切的要求。

In the four-dimensional living space, it is impossible that we make great efforts to see...

在电子商务环境下，实行单一收入来源地税收管辖权才能彻底解决国际社会的双重征税问题。

And jurisdiction over the foreign manufacturer is established pursuant to a long-arm statute, then substantial damages may be awarded by a jury of 6-12 persons selected at random from the local community.

只要在美国受到起诉，且法院根据长臂法案认定对该外国制造商有管辖权，则由当地社区6-12人组成的陪审团很有可能判处较大损失赔偿。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。