管辖

We are under the jurisdiction of the king's governor of Port Royal...

我们归国王陛下在皇家港的总督管辖。。。

Jurisdiction of these public courts came to be superceded by that of the praetorian praefect and the prefect of the city in Italy and the provincial governors in the provinces, and they are not heard of after the time of Severus Alexander.

在意大利内部，公共法庭的司法审判权逐步地被禁卫军长官和城市行政长官，海外诸省则归行省总督的司法管辖。特选陪审团成员在塞维鲁斯·亚历山大皇帝之后就销声匿迹了。

There were normally eight senatorial provinces to be governed by a praetorian.

通常， 元老院管辖的是八个行省，总督是**官等级的。

This office is under the charge of PRC government.

这个办事处是受中国政府管辖的。

Not all cases are published, however, and there is considerable debate in many jurisdictions about the precedential value of unpublished decisions.

不是所有的案例会出版，然而，关于未出版的判例的先例性价值在诸多管辖地有着大量的争论。

Not all cases are published, howeer, and there is considerable debate in many jurisdictions about the precedential alue of unpublished decisions.

不是所有的案例会出版，然而，关于未出版的判例的先例性价值在诸多管辖地有着大量的争论。

The office is the precinct of chinese government.

这个办事处是受中国政府管辖的。

A precinct in which law enforcement is the responsibility of particular police force.

由警察机构的特定单位对其进行管辖或巡逻的管辖区。

Government organization uses accounting information to assign resource and to be in motion and do business under the control of, these organization employ an accountant auditing it's the financial statement and precis writer administering the inner enterprise's.

中译英： 1。政府机构使用会计信息分配资源和控制运营，这些机构雇佣会计人员审计其管辖内的企业的财务报表和记录。

Northeast includes liaoning ,jilin, Heilongjiang, and east of Inner Mongolia, which presidial area is 6.264 million sq mile, population is 1500 million, in recent years, with the total implementation of promoting the northeast old heavy industry base, standard of living is raised constantly, consciousness of health is strengthened gradually, and demand of healthy products increased continuously.

东北地区包括辽宁，吉林，黑龙江省及内蒙古东部四市，管辖面积62.64万平方里，人口1.5亿，是经济联系密切，经济实力雄厚的大经济区域，在全国经济发展中占有重要的地位，近几年，随着振兴东北老工业基地的全面实施，人们生活水平也不断的提高，健康意识逐渐增强，健康产品需求量不断增加。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了