管理部门

Orad was selected by the Azerbaijan Police Department to plan, implement, and manage the project.

阿塞拜疆警察部门选择 Orad 公司规划、执行和管理该工程。

Fu also introduced the structure, function and upcoming events of HCB, and forecasted recent activities of HCB. VPs responsible for events and programmes, membership, communication and electronic publication presented a panoptic status of each function.

同时，傅军也向哈佛校友会国际部主任及亚太区管理层介绍了北京校友会的构成、功能以及近期即将举行的校友会活动，负责校友活动、校友会籍管理、校友联络及沟通、电子出版物的各位理事也介绍了各自部门的情况。

Development of Contracts Department Procedures (Contractor Prequalification, Invitation to Bid/Tendering, Contract Preparation and Contract Administration).

制定合同部门程序文件（包括承包商资格预审、邀请招标、合同准备和合同管理）。

Nevertheless, will look or be given priority to with brand brand shop from the strategy that associates to did not come, because after all brand brand shop is to be able to undertake administrative effectively, make it is in " computer go to the countryside " do very normatively in the process of the sale, the system that plant even if adopts brand shop additionally begins the service of a few proliferous sexes, in sale branch.

不过，从联想未来的策略来看还是以品牌专卖店为主，因为毕竟品牌专卖店是可以进行有效地管理，使得它在&电脑下乡&销售的过程中做得很规范，另外一种就是通过专卖店的体系开展一些增殖性的服务，在销售部门里。

This paper's conclusion includes several points: the contracting process of PSDY is a quadripartite relationship that is more complex than the "third party contracts". Differences in professional decisions and poor collaboration between the departments within the Department of Social Welfare leads to insufficient definition of service, makes effective contract management difficult, provides minimum protection of client accessibility.

透过深度访谈与档案文件分析，本文获得以下几项结论：地方政府少年安置服务的委外，是一个比第三方契约理论所描述的更为复杂的四角关係，公部门內部不同科室之间的成见与隔阂，使得受託者自主空间更大，有效的契约管理更形困难，而个案的服务近用性也更得不到应有的保障。

In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and

除了正常销售活动和部门管理之外，还负责招聘与训练销售人员。

In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training of

除了正常销售活动和部门管理之外，还负责招聘与训练销售人员。

In addition to ordinary sales activities and management of department, responsible for recruiting and training

除了正常销售活动和部门管理之外，还负责招聘与训练销售人员。

EMR has set up several remanufacturing facilities world-wide to accept the demo returns, to refurbish the demo returns, and has dedicated Go-to-market team world-wide to remarket the refurbished products.

H 公司是一家全球领先的高科技公司，专门成立了横向综合性部门对样机等设备进行管理、翻新和再销售。

Instead, it illustrates in detail its organizational structure design, major functions of each department and the whole process of decision-making by studying a newly established venture capital company and from the viewpoint of its general manager. The decision-making process contains search of projects, scrutinization, evaluation, screening of projects, and dynamic trailing management.

本文并没有一般性地描述风险投资是什么，一般的运作机制是如何，而从一个刚刚成立的创业投资公司入手，从公司管理者的角度出发，详细地说明了创业风险投资机构的组织结构的设计，其每一个部门的主要职能，投资决策的整个过程，包括项目的寻找，受理，审查，筛选，评估，投资决策的作出及动态跟踪管理。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。