管理者

In final, the pure CORBA approach based on objet level: through the Object Request Broker , management application can manipulate the managed object directly.

最终的纯CORBA方案是在对象级上实现CORBA，即摆脱现有的管理者/代理的组织模型，管理应用通过对象请求代理总线，直接对被管对象进行操作。

The guiding principle of hospital running and staff hiring force the nursing manager to establish business concept, change our work style and be eager to make progress. We carryed out a strategy to satisfy the patient and created a new style of nursing management. Our hospital has gained the superiority and initiative in the intense competition of medical market. This nurs...

医院的办院方针和任人为贤的用人政策，促使护理管理者树立经营理念，转变作风，实施病人满意战略，从而探索出一种新的民营医院护理管理模式，在激烈的医疗市场竞争中赢得优势和主动，推动了医院的可持续发展。

In domestic politics: Make it clear that the political leadership of the CPC is a world-creating movement with the creation of the non-possessive new civilization and new life as its goal. It does not represent any interest group to participate in competitions for interests with other interest groups, nor does it create or maintain the social environment for fair competition for different interest groups as the administrator of a state or society. Even less does the CPC seek the exclusive political dominance for itself or monopolize national political and economic interests.

在国内政治方面：明确中国共产党的政治领导是创建以非占有的新文明和新生活为政治目标的创世运动，不是代表哪个利益集团与其他利益集团进行利益竞争，也不是作为一个国家和社会的管理者，创造和维护社会中各种利益集团进行公平竞争的社会环境，更不是为中国共产党自身谋求政治的独占统治地位和独享国家政治、经济的利益。

The issue of spirit world, which is the main part of this dissertation.

社会主义市场经济的主体逻辑对人的要求是，劳动者是主人又是管理者。

The Organizational Law of the WHO endowed it with quasi-legislative power in public health.

国际法人士对公共卫生很少关注，而公共卫生管理者也很少认为国际法对它们工作中十分重要。

I hope I can properly handle a large-scale, complexed, wide-extended project which requires high technic, quality and management level, and make it to achieve the aims of project owners.

我希望以后能在一个大型公司做IT及系统集成项目的管理者，并且有能力对一个规模大，内容复杂，牵涉面广，对技术、质量以及项目管理水平要求较高的项目进行妥善的管理，使其能高效率地实现项目业主的目标。

Prof Chong is an accomplished researcher and academician in his own right, and an experienced administrator who is well-regarded by his peers.

庄教授是一位很有造诣的研究员和他自己的权利院士，和经验丰富的管理者以及谁是由他的同行认为。

Second, managers rely on intuition to perform well-learned behavior patterns rapidly.

第二，依靠直觉，管理者们能很快表现出有教养的行为方式。

It is well-acknowledged by many higher education administrators and researchers that the credit system is appropriate for the market economy and the whole social needs; credit system reform complies with the objective requirements of social and economic "development and that the research into China" s higher education credit system is not only an academic undergoing, but also a very important practical task.

我国高教界不少管理者和研究人员都认为，学分制是能适应市场经济乃至整个社会需求的一种教学管理制度；学分制改革是高等教育顺应社会经济发展的客观要求。在当前形势下，如何建立起符合我国国情的学分制教学管理制度，不但是一个重要的学术问题，而且是一个重大的实践课题。

Material management system is indispensable fraction in an unit that decision maker that contents, it for business enterprise with governor to say all to pass importance, so the material management system should can provide the ample information for the consumer with the fast search, modification means.

材料管理系统是一个单位不可缺少的部分，它的内容对于企业的决策者和管理者来说都至关重要，所以材料管理系统应该能够为用户提供充足的信息和快捷的查询、修改手段。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。