管理控制

Meanwhile, it starts gradually the global fashion popular high quality brand net hanger-on, the member who French Saint Lolan and so on one batch of classical brands become one after another the ancient fine jade group. In 1997, Gucci buys the cooperation is 23 year Swiss Famous Watch factory Severin Montres, thus has controlled own clock and watch service completely. In 1998, Gucci because of the good strategic judgment, the management and operation and the financial operation, is uated by Europe business news alliance "the European Year Enterprise".

与此同时，它开始逐渐将全球时尚流行界的优质品牌网罗门下，法国圣罗兰等一批经典品牌相继成为古琦集团的成员。1997年，古琦买下合作长达23年的瑞士著名表厂Severin Montres，从而完全控制了自己的钟表业务。1998年，古琦因良好的战略眼光、经营管理和财务运作，被欧洲商业新闻联盟评为"欧洲年度企业"。

Meanwhile, it starts gradually the global fashion popular high quality brand net hanger-on, the member who French Saint Lolan and so on one batch of classical brands become one after another the ancient fine jade group. In 1997, Gucci buys the cooperation is 23 year Swiss Famous Watch factory Severin Montres, thus has controlled own clock and watch service completely.

与此同时，它开始逐渐将全球时尚流行界的优质品牌网罗门下，法国圣罗兰等一批经典品牌相继成为古琦集团的成员。1997年，古琦买下合作长达23年的瑞士著名表厂Severin Montres，从而完全控制了自己的钟表业务。1998年，古琦因良好的战略眼光、经营管理和财务运作，被欧洲商业新闻联盟评为"欧洲年度企业"。

Mr Zong, a hard-driving enrepreneur, had almost total management control of the business.

作风强硬的企业家宗庆后几乎完全控制着这家公司的管理。(1)有干劲，勤力

Finally, according to the result, the paper presents suggestion for retaining employee, and then expects to give practical guidance to head-hunting managers, aiming at implementing employee turnover warning, control and management.

最后，针对研究结果提出员工保留的建议，以期为猎头业管理者提供实践性指导，实现对员工离职问题的预警、控制和管理。

Shanghai Textile Heald Frame Works imported complete set of technique in Heald Frame design and manufacture ,special equipment and complete software for process, quality control and production management.

从德国引进全套综框设计制造技术，无梭织机综框生产专用设备，以及完整的生产工艺、质量控制、工序管理等技术软件；从意大利引进2200/吨铝合金型材卧式热挤压生产线；从日本引进全套不锈钢冷轧型材生产线和国产配套设备，总投资6000万元。1997年11月通过《铝合金综框国产化》国家重大引进技术项目验收。

To assess blood sugar control they measured glycosylated hemoglobin, a standard tool for management of patients with diabetes.

评估血糖控制的，他们测量糖化血红蛋白，一个标准的管理工具的糖尿病患者。

At the same time we must pay attention to hemogram,so that we can avoid the complicated infection.

对采用浅静脉留置针药疗的患者，应加强护理及留置针管理，注意观察病人血象的监测，控制临床感染的发生。

In the human management of distributed control, hierarchies of a certain type will proliferate rather than diminish.

在人类的分布式控制管理体系中，某些特定类型的层级会得到加强而非减小消失。

The system has changed from previous high-water tanks and pumps for water supply mode, get rid of the shortcomings of the water supply instability, is a safe and reliable, fast and stability, energy saving, convenient maintenance and management of water supply control systems.

该系统改变了以往由高位水箱和工频泵供水的模式，摒弃了供水不稳定的缺点，是一种安全可靠、快速稳定、节能、维护和管理方便的供水控制系统。

In order to hold a beneficial position in the world wide competition, the enterprises should have a better logistics management, which includes more development and better application of the information technology and electronic commerce.

近年来，信息技术的发展和利用，尤其是电子商务的发展，给企业的经营以及企业物流的管理与控制提出了新的挑战。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。