管理控制

If you aren't delegating responsibility you are abdicating it, and with abdication follows a loss of control by managers.

如果你不把责任下放，跟随而来的将是对管理失去控制。

In chapter 2 and chapter 3, we briefly describe the ATM traffic management specification and its ABR flow control framework.

在第二章和第三章中，我们简要地描述了ATM网络业务量管理规范和ABR流量控制框架。

In order to design the high performance ATM switch, it is very important to study on traffic management, especially ABR flow control, in ATM networks.

研究ATM网络的流量管理，特别是其中的流量控制，对设计高性能的ATM交换机是非常必要的。

Audit Notice disclosure, conscientiously implement the Beijing Organizing Committee of the CPC Central Committee and the State Council on "a clean Olympics, thrift Olympics" and to adhere to the "Green Olympics, Hi-tech Olympics and People's Olympics" concept, a relatively sound system of internal control, monitoring more stringent management, better control of capital expenditure, the audit found no major violations of law and violations; Olympic venue construction progressing smoothly, all projects are built and put into use on schedule, the passing rate of 100 percent inspection, engineering, construction, no significant production of quality and safety accident, the audit found no major violations of violations.

审计署公告披露，北京奥组委认真落实党中央、国务院关于&廉洁办奥运、节俭办奥运&方针，坚持贯彻&绿色奥运、科技奥运、人文奥运&理念，各项内控制度比较健全，监督管理比较严格，资金支出得到较好控制，审计未发现重大违法违规问题；奥运场馆建设进展顺利，全部项目均按期建成并投入使用，验收合格率100%，工程建设中未发生重大质量和安全生产事故，审计计未发现重大违法违规问题。

Over RMB 91 million has been invested to 55 key projects of point source pollution control, recovery, supervision and management of ecology, and science and technology demonstration in the tenth five-year plan, which has effectively controlled the water pollution in both lakes, greatly improved the ecological environment of the river basin and reduced the harm of water loss and soil erosion caused by mud slide etc.

十五期间共投入9100多万元资金先后实施了点源污染控制、生态恢复、监督管理、科技示范等55个重点项目，有效控制了两湖水体的污染，大大改善了流域的生态环境，降低了泥石流等水土流失的危害。

Aiming at reducing the power consumption, the ZigBee technology was applied in the airconditioner control system to realize distributed control and centralized management.

为了达到节约能源的目的，利用ZigBee技术实现了空调控制系统的分散控制和集中管理。

Although state regulations vary, some specific tasks dental assistants may perform include: assisting the dentist during a variety of treatment procedures; taking and developing dental radiographs; asking about the patient's medical history and taking blood pressure and pulse; serving as an infection control officer, developing infection control protocol and preparing and sterilizing instruments and equipment;helping patients feel comfortable before, during and after dental treatment; providing patients with instructions for oral care following surgery or other dental treatment procedures, such as the placement of a restoration; teaching patients appropriate oral hygiene strategies to maintain oral health;(e.g., tooth brushing, flossing and nutritional counseling); taking impressions of patients' teeth for study casts; performing office management tasks that often require the use of a personal computer; communicating with patients and suppliers (e.g., scheduling appointments, answering the telephone, billing and ordering supplies); and assisting with and helping to provide direct patient care in all dental specialties, including orthodontics, pediatric dentistry, periodontics and oral surgery.

虽然国家规定各不相同，一些具体工作牙医助手可能会执行包括：在协助处理程序的各种牙医；同时，发展牙科X光；询问病人的病史及服用降血压和脉搏；担任感染控制人员，发展infe ction控制协议，并编制和消毒仪器和设备，帮助患者感到舒服之前，期间和之后，牙科治疗；提供口腔保健指导为病人手术后或其他牙科治疗程序，如恢复的位置，；教病人适当的口腔卫生战略，以保持口腔卫生；（例如，刷牙，使用牙线和营养咨询）；考虑到病人的牙齿展示学习使人牙齿；执行办公室管理任务，往往需要使用个人电脑；与病人沟通和供应商（如：，安排约会，接电话，计费系统及订单用品）；和协助和帮助，提供直接的病人护理的牙科专业，包括矫正，儿童牙科，牙周病和口腔外科。

It includes the realization of system software key management function, programme of software on motion control and the study of system control software.

包括系统软件关键管理功能实现、运动控制的软件编程和系统控制软件研究三部分。

Through proper simplifications, the configuration and principle of control logic are also explained, based on the analysis of two control methods.

本文还介绍了树状形式的注射机模型控制方案，通过部件列表形式，实现零部件的管理与控制。

Therefore, the street lamp control, we must use high-tech means to carry out control and management must be integrated into the "astronomical clock","smart security","Remote Control" and "energy scenarios" thinking.

因此，路灯控制，必须借助高科技手段，进行控制和管理，必须融入&天文钟&，&智能防盗&，&远程监控&，和&情景节能&的思想。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。