管理原则

This paper expounds the fumction of the instruction and supervision in teaching administration system,puts forward the people-oriented idea in instructing and supervising work and the principle of of continuous improvement , so that by dealing well with the relationship between supervising andinstructing,we can achieve the self-perfect in teaching supervision work.

文中论述了教学督导在教学管理体系中的作用，提出了教学督导工作应树立以人为本的理念和运用持续改进的原则，从而处理好"督"与"导"的关系，实现教学督导工作的提升与完善。

With the constant social reform and rapid econom~ic development,the finances system of higher education financed mainly by goverments with tuition fee and self-raised funds as secondary source of expenditurer has taken~ the shape,which has made it an urgent task for higher educational adm~inistrationas to run college in a connotative~ way and reap the fullest benifit that edcational resource can provide.the paper analyses the necessity and principles of optimizing the benifit from resource and bring f...

随着社会的不断变革，经济的飞速发展，高等教育以国家投资为辅，学费和自筹资金为主的投资体系正在形成，走内涵式发展道路，提高教育资源的使用效益已成为高等教育管理的紧迫任务。本文分析了优化高等教育资源使用效益的必要性和原则，提出了优化高等教育资源使用效益的若干措施。

In the original production of mica only on the basis of can provide you with sericite, vermiculite powder, superfine superscalar, quartz powder, silica powder, such as series of mineral powder and natural sand gravel mechanism, non-metallic minerals such as quartz sand, the company adhere to the "strict management, quality first "The production and management principles, follow the" integrity-based, service-oriented "principle, has been praised many partners, but also for enterprise development has laid a solid foundation.

在原来只能生产云母粉的基础上，可同时为您提供绢云母，蛭石粉，超细超纯，石英粉，硅微粉等系列矿物粉体及天然采砂机制卵石，石英砂等非金属矿产品，公司奉行"严格管理、质量第一"的生产经营方针，遵循"诚信为本、服务至上"的原则，得到了众多合作伙伴的好评，同时也为企业发展打下了牢固的基础。

From Sextus, a benevolent disposition, and the example of a family governed in a fatherly manner, and the idea of living conformably to nature; and gravity without affectation, and to look carefully after the interests of friends, and to tolerate ignorant persons, and those who form opinions without consideration: he had the power of readily accommodating himself to all, so that intercourse with him was more agreeable than any flattery; and at the same time he was most highly venerated by those who associated with him: and he had the faculty both of discovering and ordering, in an intelligent and methodical way, the principles necessary for life; and he never showed anger or any other passion, but was entirely free from passion, and also most affectionate; and he could expressed much knowledge without ostentation.

从塞克斯都，我看到了一种仁爱的气质，一个以慈爱方式管理家庭的榜样和合乎自然地生活的观念，看到了毫无矫饰的庄严，位朋友谋利的细心，对无知者和那些不假思索发表意见的人的容忍：他有一种能使自己和所有人欣然相处的能力，以致和他交往的愉快胜过任何奉承，同时，他又受到那些与其交往者的高度尊敬。他具有一种以明智和系统的方式发现和整理必要的生活原则的能力，他从不表现任何愤怒或别的激情，完全避免了激情而同时又温柔宽厚，他能够表示嘉许而毫不啰嗦，拥有渊博知识而毫不矜夸。

From Sextus, a benevolent disposition, and the example of a family governed in a fatherly manner, and the idea of living conformably to nature; and gravity without affectation, and to look carefully after the interests of friends, and to tolerate ignorant persons, and those who form opinions without consideration: he had the power of readily accommodating himself to all, so that intercourse with him was more agreeable than any flattery; and at the same time he was most highly venerated by those who associated with him: and he had the faculty both of discovering and ordering, in an intelligent and methodical way, the principles necessary for life; and he never showed anger or any other passion, but was entirely free from passion, and also most affectionate; and he could express approbation without noisy display, and he possessed much knowledge without ostentation.

从塞克斯都，我看到了一种仁爱的气质，一个以慈爱方式管理家庭的榜样和合乎自然地生活的观念，看到了毫无矫饰的庄严，为朋友谋利的细心，对无知者和那些不假思索发表意见的人的容忍：他有一种能使自己和所有人欣然相处的能力，以致和他交往的愉快胜过任何奉承，同时，他又受到那些与其交往者的高度尊敬。他具有一种以明智和系统的方式发现和整理必要的生活原则的能力，他从不表现任何愤怒或别的激情，完全避免了激情而同时又温柔宽厚，他能够表示嘉许而毫不啰嗦，拥有渊博知识而毫不矜夸。

Panzhihua City, in the integration of basic resources on my company and the Beijing Science and Technology langen German Development Corporation, the Orion Group, Sichuan, Myanmar Micronesia Shina strong County United, a team involved in the formation of coal, steel and scrap iron and steel (steel slag, iron slag, vanadium slag, slag zinc), mineral resources, wood, ceramic in areas such as a high-quality professional production, marketing team.

公司自组建以来，凭借"以人为本、管理创新"的原则，成功重组了攀枝花市金利华责任有限公司，在资源整合的基础上我公司与北京朗根德科技发展公司、四川了翁集团、缅甸密支那县强势联合，组建了一支涉及煤炭、钢铁及废钢铁（钢渣、铁渣、钒渣、锌渣）、矿产资源、竹木、陶粒等领域的一支高素质的专业生产、营销队伍。

Currently some different video transmission scehmes have been proposed, such as source-based adaptive rate control, receiver-based simulcast and layered multicast, but these schemes basically follow the traditional network design principles and take end-to-end congestion control and error control mechanisms without the participation of network intermediate nodes, making a series of problems such as session management difficulty, congestion control blindness, feedback explosion, and the difficulty in achieving fairness among different users.

目前对于网络视频传输已出现了各种不同的解决方案，如基于源的自适应速率控制方案和基于接收端的联播、分层多播等视频传输机制，但这些方案基本上都遵循网络设计的传统原则，采取基于端到端的拥塞控制和差错控制机制，而没有网络节点的参与，从而导致会话管理困难、拥塞控制盲目、反馈爆炸等一系列问题，而且难以在用户之间达成公平。

Mao Zedong's exploration of China's sodalist construction on the basis of China's national condition has got some important achievements as follows: consisting on "taking construction as the central task","take the road to Chinese industrialization", setting up the austerity strategy and the principle of "learning from foreign countries", and bringing forward some innovation concerning management system, etc.

毛泽东立足于中国国情对社会主义建设的探索，尽管存在某些失误，仍然取得了不少重要的成果。这些成果包括：坚持"以生产建设为中心"、走"中国工业化的道路"、确立勤俭建国的战略方针、提出"向外国学习"的对外开放思想原则以及关于我国管理体制改革的一些设想等等。

Chu Hai College of Jinan University is a young and dynamic College, in school and has headquarters in the process of "admission standards" and "Teaching Organization and Management" and "teacher recruitment" to remain the same; closely around the school,"Chinese schools + Elite "development strategy and the" internationalization, modernization and integration,"the idea of running schools; strengthen the" strict in managing the school, strict management of teaching, learning and strict,"the school principle, has formed a good style of study, teaching style and work style .

珠海学院是暨南大学年轻而有活力的学院，在办学过程中始终与校本部在"招生标准"、"教学组织与管理"以及"师资的招聘"上保持同一；紧密围绕学校"侨校+名校"的发展战略和"国际化、现代化、综合化"的办学思路；强化"从严治校、从严治教、从严治学"的办学原则，已经形成了良好的学风、教风和工作作风。

MANAGING a crisis as complex as this one has so far called for nuance and pragmatism rather than stridency and principle....

最佳答案：翻译的是：管理复杂的危机，因为这一个迄今要求细节和务实精神，而不是刺耳和原则。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。