管理体制

The fabric of public management also produce a great effect on governors' actual performance, it orientates governors' role and demand what they must have and how they can do.

公共管理体制的规范在很大程度上影响着公共管理者的实际表现，它对公共管理者进行角色定位，并提出知能要求。

The opium exudes pacifies with the opium itselffunction related, sells the opium rich profit with the kind related, with leader of laws"s ruling idearelated, with Suiyuan area unique geographical environment, special management system related,was in flood with at that time the opium China"s macroenvironment to have, the modern opiumexudes pacifies concerns with the imperialist nation carrying out invasion of China strategy.

鸦片泛绥与鸦片本身的作用有关，与种贩鸦片丰厚的利润有关，与执政者的执政理念有关，与绥远地区独特的地理环境，特殊的管理体制有关，与当时鸦片泛滥中国的大环境有，近代鸦片泛绥与帝国主义国家推行侵华策略有关。

It seems to me there is a certain social responsibility when you have institutional capital and manage pensions.

在我看来，是有一定的社会责任，当你有资本和管理体制的退休金。

The thesis analyzes deeply the questions of the college campus culture construction in the course of the college student"s innovation quality cultivation, such as the idea culture construction isn"t enough that made the college student"s innovation quality cultivation lack the source, the institutional culture construction lags to contrast with the society development that made the college student"s innovation quality cultivation lack the power, the administration system petrifies that made the college student"s innovation quality cultivation lack the harmony quality, the material environment construction has much superficies and little connotation that made the college student"s innovation quality cultivation lack the effect.

本文深入分析了当前校园文化建设在培养大学生创新素质中存在的问题，如观念文化建设不到位，使大学生创新素质培养缺乏源头；制度文化建设相对社会发展滞后，使大学生创新素质培养缺乏动因；管理体制僵化，使大学生创新素质培养缺乏协调性；物质环境建设多表象，少内涵，使大学生创新素质培养缺乏实效。

This prevents the development of the society. So reform of the old system is a must.

随之而来，对我国现行城市社区管理体制的研究也成为一项重要的课题。

This paper discusses the feasibility of the QTIAS reform model objectively, proffers some countermeasures and measures.

论文从质量技术监督管理体制改革的需要出发，提出了一些对策建议。

C rationalizing urban real estate management system.

理顺城市房地产管理体制。

Since 2001, however, China has readjusted its rural compulsory education management system.

可是从2001年开始，中国调整了农村义务教育管理体制。

At the same time, we should strengthen the appraisal work of the collective land, definitude the main body of the income by land converting, set up a compensation pattern fit for the market economics, try to find more new ways to settle farmers down, improve the finance system, harmonize the programming of the urban and land, and change the main method of the state-lands remising.

建立以产权分离为核心的市场化制度，允许集体土地使用权流转。同时，加强农地定级估价工作，明确受益主体，建立适应市场经济的征地补偿模式，进行多元化的土地补偿方式创新；完善公共财政管理体制，进行相关配套改革；搞好城市规划与土地利用规划的衔接和协调；土地使用权有偿出让应以实行年租制为主。

To resolve this issue, first of all increase the intensity of restructuring and reorganizing, innovative management system.

为解决好这个问题，首先加大改制重组力度，创新管理体制。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。