管理体制

The factory has perfect management system and advanced manufacturing equipment to provide customers with worry-free service throughout.

公司拥有完善的管理体制和先进的制造设备并为客户提供全程无忧的服务。

Mistrust and fear are toxic to innovation and engagement and must be wrung out of tomorrow's management systems.

不信任和恐惧时创新和敬业的"毒药"，未来的管理体制必须杜绝这两种现象。

Through the study and inspection of the western advanced vocational colleges, much more is known about the current situation and developing trend of our country's advanced vocational education, and the reform fruits of colleges' administerial system, as well as the reform experience of various colleges in different places.

通过对我国西部几所高职院校的学习考察，进一步了解了我国高等职业教育的发展现状和发展趋势，加深了对高校管理体制改革成果的认识，学习到不同地区多种类型高校有益的改革经验。

Educational inspection ; administerial system ; advanced vocational education ; reform ; teaching staff ; principal status

教育考察；管理体制；高等职业教育；改革；师资队伍；主体地位

It produces different character and anfractuous influence that society economic and political system ideology education etc..

社会经济政治管理体制、道德意识形态、文化教育氛围等都会对文献信息的传播产生各种不同性质和错综复杂的影响。

I would give the idea to intigrate Chengdu technicians" school education resources and to straighten out the technicians" school management system, i.e cancellation, reorganization, reconstruction, and associable construction of the technicians school, enlarging government investment.

在此基础上提出了整合成都市技工学校教育资源的设想，主张理顺技工学校管理体制；撤销、重组、再建、联建技工学校；政府加大投入。

The company has astrict quality managing system. totally applying the ISO9000 international quality standard which has been cerified.

公司形成了一套严格的质量管理体制，全面贯彻ISO9000国际质量标准，并通过认证。

Social welfare is higher in the regime with multinationals than under autarky.

跨国实体管制下的社会福利要高于自给自足的管理体制。以上翻译仅供参考，如有异议，敬请指正

Cerebrovascular diseases,characterized by high incidence and mortality,represent one of the most frequently occurred neurological diseases clinically,so it is of vital importance to instruct catechumen to precisely and systematically grasp related knowledge ranging from its pathogenetic mechanisms,clinical manifestations to treatment and prognosis in a short period.

者已从教学手段、教学内容和教学管理体制等方面做了一定的探索和尝试【，但由于多数脑血管病从发病到预后有其内在的特点，且由于我国现有医疗状况的制约，临床初学者尚难在短时间内充分、系统掌握脑血管病的病理发生机制、临床表现、治疗及预后。

Involved with the contaminative prevention and cure, it is relevant with human mode of production, life style, manage system, policy law.

环境问题是一个高度综合、高度复杂的问题，涉及到污染的防治和生态的恢复，并且和人类的生产方式、生活方式、价值观念、管理体制、政策法律息息相关。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。