管理体制

My mother's dog never snarls at me even though thought this is the first time I met it.

我妈的狗从不向我乱叫，尽管理体制是我第一次见到它。

Mao Zedong's exploration of China's sodalist construction on the basis of China's national condition has got some important achievements as follows: consisting on "taking construction as the central task","take the road to Chinese industrialization", setting up the austerity strategy and the principle of "learning from foreign countries", and bringing forward some innovation concerning management system, etc.

毛泽东立足于中国国情对社会主义建设的探索，尽管存在某些失误，仍然取得了不少重要的成果。这些成果包括：坚持"以生产建设为中心"、走"中国工业化的道路"、确立勤俭建国的战略方针、提出"向外国学习"的对外开放思想原则以及关于我国管理体制改革的一些设想等等。

My company has a sound management system and strong technical force.

我公司拥有完善的管理体制和雄厚的技术力量。

Two is to establish a standardized management system.

二是要建立规范的管理体制。

Summing up these problems, we can discover that its key sticking point is the system of management is not perfect.

总结这些问题，我们发现，其症结是管理体制的不完善。

To overcoming these obstacles and realize the judicial independence, we should take the following measures: making the law suability, implementing the constitutional position of the judicial authority, standardizing courts management system and fostering modern judicial culture.

并提出要克服这些障碍实现司法独立应从以下几方面入手：一是赋予法律可诉性；二是落实司法机关的宪政地位；三是规范法院管理体制；四是培育现代司法文化。

Elective regulation is the precondition and foundation of the credit system.and is also the elementary character in the teaching supervisal of the credit system.

选课制是学分制的前提和基础，是学分制教学管理体制在运行中最基本的特证。

In addition, humanism and systematology can also help us to study the moral education. This article is a typical case that try to study the moral education in new ways.

在科学领域，人文主义的复兴，系统科学的兴起都给我们思考与研究德育提供了新的角度，本文就是从新时期的一些新的因素来构思德育内容中有关德育管理体制构建。

Famous Chinese products are sold at home and abroad, such as tea, silk, domestic cloth, chinaware and medicinal meterials.

通过这些改革，清代海关以缓慢蜕变的方式，在向着近代的海上经贸管理体制的方向悄悄演化。

Through unremitting efforts, has become a large-scale, technologically advanced, comprehensive enterprise management system.

经过不懈的努力，已成为规模大，技术先进，管理体制完善的企业。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。