管理体制

It is the inherence power which is generated spontaneity alone with the development of the enterprise.

所以要使民营企业管理体制有效变迁，国家应提供更好的制度环境。

A modern management system of joint-stock enterprises.

具有现代管理体制的股份制企业。

As an institutional arrangement, its essence is distributing legislative power, judicial power and justiciary power of tax between the center and the local governments so that the duties can match the financial abilities.

作为一种制度安排，分税制财政管理体制的实质，就是将税收方面的立法权、执法权、司法权等税收权力在中央及地方政府之间进行分配，以求实现事权同财权的统一。

Almost the whole of the admirable system has been developed by kingly initiative.

几乎所有令人赞叹的管理体制都是在国王的首创之下发展起来的。

In recent years, there are variances of the operative orientation and functions of the rural credit cooperative union as the result of dramatic changes of the environment and background for the survival and development of rural cooperative finance in China in the past dozens of years as well as the institutional lability of administrative mechanism.

由于中国农村合作金融的生存环境和社会经济背景在近年来发生了巨大的变化，以及农信社管理体制多变的历史原因，使得我国部分农信社的经营方向、宗旨及功能的发挥在很大程度上偏离了合作制原则，发生了变异。

It is a need for the sustainable development of librarianship to reform old library management system and restructure new work flows.

改革图书馆旧的业务管理体制，重组适应时代发展的新的业务流程，是图书馆事业持续发展的需要。

It was mainly occurred among the household and stall-keepers and the maj...

结论我国的食品质量安全管理体制亟待完善。

China's rural accounting management system, and the reasons are manifold.

我国农村会计管理体制存在问题，原因是多方面的。

The establishment of new medical equipment maintenance management system and methods, the modernization of hospitals has become an important link.

建立新的医疗设备维修管理体制和方法，就成为医院现代化建设的一个重要环节。

University mergence is a profound administrative management structural reform in 21 century, and it is also an important characteristic of Chinese higher education in the recent ten years.

高校合并是我国面向21世纪所进行的高等教育管理体制改革的重要组成部分，是近十年来我国高等教育改革与发展的一个重要措施。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。