管理上的

A 2002 report by Insee, the national institute for statistics and economic studies, found comparable female executives were being paid on average 29,500 euros ?

报道说，法国统计学与经济学研究协会在2002年公布的报告表明，法国各行业女性管理人员的平均年薪为2.1万英镑，比同等职位上的男性少了30％。

On the basis of the definition of the range, the distinction of non-tolerable area and neglectable area and the risk evaluation of tolerable area are performed.

在范围定义的基础上，进行不可容忍区辨识、可忽略区辨识，以及对可容忍区的风险估计。（4）法律风险价值链管理模型的建立。

This paper aiming at the factual status of the consumer's rights and interest be damaged in service consumption,analyses the types,problems,causes of it, points out the jural deficiencies,elementarily analyses the protecting of it in nomology,puts forward the legislative suggestions on perfecting the law protecting the consumer's rights and interest of China and the administrative byelaws on service consumption.

针对我国服务消费中消费者权益受损害的实际状况，分析了服务消费类型、问题及原因，指出了服务消费法制的欠缺，对服务消费权益保护从法理上作了初步分析，提出了完善《消费者权益保护法》与服务消费管理条例的立法建议。

Possibly it is due to the integrated effects of crop management practices such as N distribution at different stages and tillering controlling methods used on different soils.

这可能是因为不同土壤上采用的作物管理措施的综合效益，比如不同生育期氮肥分配和分蘖控制方法等的差别。

Yee Fung Shun grow through in the management and technical innovation in order to ensure quality, delivery and cost control.

茁壮成长的怡丰顺，通过在管理和技术上的不断创新，以保证品质、交期与成本的控制。

Hence, how to incent supply chain members to share their information is the focus of the research.

信息共享是实现供应链管理的基础，因此如何激励供应链上的成员进行信息共享成为对这一问题研究的焦点。

But in fact, many hospitals information systematization in the very great degree is only hospital management flow computerizing, certainly is not the true medical information.

但实际上，不少医院的信息系统化在很大程度上只是医院管理流程的计算机化，并不是真正的医疗信息化。

Secondly, it construes the factors influencing the performance of private listed companies. Finally, on the basis of the performance management mechanism of generic listed companies, it discusses the unique and inherent performance management mechanism of private listed companies.

在探讨民营企业上市公司绩效管理独特的内在机理基础上，结合民企上市公司的价值取向、综合评价指标的战略作用和设计原则，构建民营企业上市公司绩效综合评价指标体系，并对指标进行筛选和修正。

NET layer by encapsulating the performance and memory management related best practices for Microsoft SQL Server.

NET层上通过封装的性能和内存管理相关的Microsoft SQL Server的最佳做法这一包装。

Many resent his apparent flip-flopping on important issues, like gun-control and whether or not to talk to Iran and Syria, as well as less important ones, like whether to wear a flag pin.

许多人对他在一些重要事件上的明显前后矛盾表示愤慨，例如枪支管理及是否与伊朗和叙利亚谈判，以及一些不太重要的事情，像是否别国旗别针这样的问题。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新