管理上的

On these bases, it deduces the need of reconstructing our national commercial banks' risk management system.

第四部分在前两部分的基础上，提出重构我国商业银行全面风险管理体系的路径选择。

Franchising is one of the world's most popular ways to establish abusiness and expand business.

摘要特许经营是当今世界上最为流行的企业扩张和个人创业途径之一，最近些年在中国以特许经营管理模式的企业也在不断地增加。

But in some cases, traditionally among some more old-fashioned firms of stockbrokers, performance can vary depending on which individual is managing your money.

但有些情况下，你的投资回报将在很大程度上取决于哪个经理人管理你的钱。这一点，在一些老式券商那里很常见。

This course will provide both theoretical and practical approach to planning, analyzing and implementing marketing strategies with a more holistic, systematical and strategical framework.

本课程提供学生以一更具完整性、系统性与策略性的规划、分析与执行模式，对策略性行销管理兼具理论与实务上的了解。

This dissertation optimizes the concept of human resource management model on the basis of a summary of available research.

在总结前人研究的基础上，本论文完善了人力资源管理模式的概念。

The fabric of public management also produce a great effect on governors' actual performance, it orientates governors' role and demand what they must have and how they can do.

公共管理体制的规范在很大程度上影响着公共管理者的实际表现，它对公共管理者进行角色定位，并提出知能要求。

For Security Patrol on the management system is mainly records -- were patrolling the inspection time.

用于安防上的巡更管理系统，主要是记录巡更人电的巡查时间。

On the base of above studies, in this paper, we probed a application of clustering technology in the teaching management of the high school.

在以上研究的基础上，本文探讨了聚类技术在成人高校教学管理中的应用。

At present,there is still the distinction between journalism and communication according to the discipline management, but there has been the actuality that journalism and communication are syncretizing.

现在尽管在学科管理上还有新闻学、传播学的区分，但新闻学和传播学的融合已是现实，新闻传播学进入各个学科或借鉴其他学科而丰富自身，也成为趋势。

At present,there is still the distinction between journalism and communication according to the discipline management, but there has been the actuality that journalism and communication are syncretizing. There is also a trend that the discipline of journalism and communicaton is coming into and learning from other disciplines for its self development.

现在尽管在学科管理上还有新闻学、传播学的区分，但新闻学和传播学的融合已是现实，新闻传播学进入各个学科或借鉴其他学科而丰富自身，也成为趋势。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。