管理上的

The situation of research and application of high-Cr white cast iron refiner plate s of wood-based panels of hot milling machine from the two aspects of technology and management was analysed.

从技术和管理机制两方面分析了高铬白口铸铁材料在人造板热磨机磨片上的科研及应用现状，在这两方面提出了改善设想。

In case the society meets a despotism or dictatorship or tyrant with overwhelming or muddle-minded management, individuality is of course easily to suffer from an inhibition.

若是专制、独裁、暴君，管理上过分强盛而又昏庸的时候，那么人就容易遭到压抑。

There are no panaceas where you just plug in some new technology and "bang" you have knowledge management.

在一些新的技术和知识管理上没有捷径可走。

The emperor could make the decision of collecting tax at any times and any places.

所以，通常意义上的赋税机构主要是征收和管理机构。

As a engineering project general inspector, according the relative rule and regulations, some understanding are introduced briefly in inspecting data management , combining with self-working experience, hoping that colleagues will use for reference.

文中按照建设工程有关条例、规范之规定，结合笔者亲身工作经历，扼要地介绍了作为工程项目总监在监理资料管理工作上的一些体会，供同仁交流借鉴。

Performing, artist management, sound, light, and technical production.

表演， 艺术家管理，声音，光，和技术上的制造。

However, the development of the enterprise will inevitably encountered in the management of bottlenecks.

但发展的企业难免在管理上遭遇瓶颈。

Because, while they proved perfect partners on the pitch, the same cannot be said of their attempts to find success in football management.

他们证实了他们是球场上的最佳拍档，但他们却没能找到一球队经营管理方面。

Internationally, many countries have founded the system of national park in ord...

本文正是在此基础上结合中国实际情况，吸收了国外一些有益经验，提出中国风景资源管理体制的框架。

Management agencies of the State Council established on the basis of all industrial research command center.

在国务院管理机构的基础上建立各产业研究指挥中心。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。