管理上的

In a word, OTIC is involved in fierce international and domestic competition. In order to achieve its strategic objectives, it needs to utilize the 5P model to integrate the activities human resources management.

简言之，东方钽业处于国际和国内市场的激烈的竞争之中，为了实现公司的战略目标，公司必须形成以人为本的理念、求真务实及合作精神、公平基础上的奉献精神和整体创新意识，并用5P模型来整合公司人力资源管理的各种活动，形成从招聘、人员配置、人员发展到业绩与奖励等各个环节都符合企业实际的科学合理的人力资源管理体系，为公司发展战略的成功实施保驾护航。

In a word, OTIC is involved in fierce international and domestic competition. In order to achieve its strategic objectives, it needs to utilize the 5P model to integrate the activities human resources management. A corporate culture featured by people-centered, cooperative, being practical, impartiality-based commitment and creative to lay a solid foundation for the company to achieve its strategic needs.

简言之，东方钽业处于国际和国内市场的激烈的竞争之中，为了实现公司的战略目标，公司必须形成以人为本的理念、求真务实及合作精神、公平基础上的奉献精神和整体创新意识，并用5P模型来整合公司人力资源管理的各种活动，形成从招聘、人员配置、人员发展到业绩与奖励等各个环节都符合企业实际的科学合理的人力资源管理体系，为公司发展战略的成功实施保驾护航。

Because "Administration Permitted Law" promulgates the time late also a relative stability,and but frequently the project laws and regulations affected area broad its transaction behavior and the management goal have the polytropic characteristics,therefore,both the unavoidable existence do not tally in the detail the place,causes in the practice the concrete operation to have in the detail deviation.

由于《行政许可法》颁布时间较迟且具相对稳定性，而经常项目法规涉及面广并且其交易行为和管理目标具有多变性特征，因此，两者在细节上难免存在不吻合之处，导致实践中的具体操作发生细节上的偏差。

Its core is:(1) The creation of management model pays much attention to reforger on broking program and design on stratagem transmitting scheme;(2) To the reconstruction and creation of brokers' model, it emphasizes that we should reforge the organization form, management form, allocation system, risk control and "background support" in brokers' system;(3) The creation of technical and products developing service model focuses on networks exploration, eliminates "the bottle-neck"---the restriction to the deal on web, guarantees fast and stable realization in transaction function, and meanwhile, on the basis of creating famous-brand, setting up well-brand and enhancing their fame, makes great use of the cooperation between banks and stockjobbers, computer terminals in community, etc, and networks transaction clients' resources.

其核心内容是：管理模式的创新重在经纪业务流程再造和战略转型方案的设计；经纪人模式的重构与创新，重在重构证券经纪人制度的组织形式、管理形式和分配制度、风险控制以及后台支持方面的重新的设计；技术和产品开发服务模式的创新重在网络开发，消除网上交易瓶颈，确保交易功能快速稳定实现，同时在创名牌、树品牌、提高知名度的基础上转向出色运营和利用银证合作、社区终端站等形式，大力开发新的网上交易客户资源等。

The risk what stock trade affronts is a special behave that common risk represents in the stock field. So,in order to structure the risk management system in securities corporations,its very important to review and analyze gradually the risk main body in stock trade,risk environment,managing feature and the actuality faced in daily actions,it also important to review and compare the risk management process in stock trade in China and beyond the sea.

证券业所面临的风险又是一般意义上的风险在证券领域的特殊表现，因此，对证券业的风险主体和风险环境、证券公司的经营特性以及在日常经营活动中所面对的风险现状进行逐层深入地了解和分析，并对我国及海外证券业的风险管理进程进行考察、比较，是构建证券公司风险管理系统的基本前提和必要准备。

"Operating Costs" means the aggregate of all costs and expenses of maintaining, operating and supervising the Facility which are not properly capitalized but instead are normally charged as a current expense including without limitation: the cost of food and beverage inventories, supplies, and equipment; employment costs including but not limited to wages, salaries, employee fringe benefits, payroll taxes, bonuses, vacation pay, sick leave, profit-sharing, tax deferred compensation, retirement plans and/or pension fund contributions, costs of mobilizing and demobilizing employees, visa costs, housing allowances, automobile allowances, end of service benefits and all other employment costs arising under THE PRC law; advertising and promotional expenses incurred directly by the Facility, administrative and general expenses of the Facility, all reimbursable expenses due Troon, all insurance premiums for all insurance obtained pursuant to this Agreement (other than property insurance premiums), utility and energy costs, grounds and landscaping maintenance costs; Water Costs, routine maintenance and repair costs, operating licenses, fees and permits, credit card and travel agent commissions, and the Monthly Fee, the Base Fee, and the Cooperative Sales and Marketing Fee.

&经营费用&意谓花费在高尔夫设施上的所有维护、运作及管理的费用和开支。这些开支并不作为资本投入，而作为经常性开支的支出。其开支项目包括食品、饮料、物资和设备的花费；员工开销，如工资、薪金、员工福利、工资税、奖金、假日工资、病假工资、分红、税金递延补偿、退休计划及\或者养老金缴款、招聘或辞退员工所用花费、签证花费、住房补贴、汽车补贴、服务津贴终结费以及所有其他根据中华人民共和国有关法律支付的雇佣费用等。直接与高尔夫设施有关的广告和促销费用。高尔夫设施管理和一般费用。与特龙有关的所有可报销费用。根据本和约而购买的所有保险费公共事业费和能源费。场地与景观维护费。水费。日常维护与修理费。经营许可证、通行证等证件费用。信用卡和旅行代理费、月费、合作经营销售与营销费用等。

Since then the Chinese Catholic church has firmly taken the way of selecting and ordaining its own bishops and independently managing the churches.

在信仰上，中国天主教与世界各地的天主教是一致的；在教会管理上，一切内部事务均由中国天主教教会自主决定。

In management practice, many experts made a lot of research on material motivation means, which can be measured. With this study advantage, it has formed a perfect, structural system, and, it also develops in the new era, for example, the stock-share motivation etc. comparatively speaking, there are less research on the immaterial motivation, let alone to form a perfect, systematic structure. Research on the immaterial motivation should be put on the agenda as the richening of material situation, the rising in management cost as well as the decreasing of marginal effect in material motivation.

在管理实践中，激励研究较多的、较为完善的是物质激励手段，物质激励以其可量化的研究优势已经形成了一个较为完善的结构体系，而且在新时期也有所发展，如股权激励等；而相对来讲对于精神激励，研究是较少的，也还没有从激励应用的角度形成一个比较完善的、系统的研究结构；但随着物质条件的丰富、管理成本的上升以及物质激励边际效应的下降，对于精神激励研究也必将提上日程。

This is a tool to manage your files related to uploads on server.

这是一个工具，来管理您的服务器上的相关上传文件。

Was it a tragic flaw that brought down Lehman Brothers, or did Mr Fuld succumb to decision error, the typical mistakes that we are all prone to making, and when combined together, can lead to poor risk management and eventually precipitate catastrophe?

那麼，是否有什麼严重的漏洞拖垮了雷曼兄弟？还是富尔德在决策上有失误？大家也常犯决策上的错误，但当两者结合，会否对风险管理造成负面影响，最终引发大灾难？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。