管理

The primary aim of the system is to manage which carries on the guesthouse housing management to computerizes, the main function of the system includes: the guest room book, the guest room management, the staff manages, the consumable management, the system establishment, the bookkeeping management and the system help.

该系统的主要目标是针对酒店客房住房管理进行计算机化的管理，本系统主要功能包括：客房预定、客房管理、员工管理、系统设置、帐务管理和系统帮助。

Safe and smooth transition from familial management to modernized management is the ideal way to realize scale of private economy.Therefore, the process of realizing scale of private economy is actually the process of combining familial management with modern management mode. During this process, we should not only introduce modernized enterprise system fit for modern enterprises to develop gradually and persistently, but also affirm the important effect of familial management in the initial stage of POEs development. Even during the establishment of scale of private economy, we still can reserve its positive part and discard the negative part that cumbers the development of the enterprises before the complete establishment of modernized enterprise system.

因此，可以说，私营经济规模化的过程就是把企业家族化管理和现代企业管理模式进行有机结合，平稳过度，在这一过程中，我们既要坚定不移的逐步引进适合现代企业生存发展的现代化企业制度，又要充分肯定家族管理在私营经济发展的起步阶段所产生的重要作用，以及在私营经济规模发展过程中，家族管理可以部分保留其积极、有效的部分，当尚存的家族管理部分因素确有阻碍企业发展的现象产生时，可将这部分阻碍企业发展的因素去除，直到现代化企业制度完全建起、且足以驾驭整个企业的时候。

The author proposes the dynamic simulation model of marketing management system and a marketing mix effectiveness simulation system based on the research about theories and methods of management system simulation and marketing management. In the meanwhile, the author makes a detailed research of development trend of the simulation technology applied in marketing management, and deliberates the probability range about how to apply the three simulation technology in the field of marketing management in the future.

作者基于对管理系统模拟技术和市场营销管理理论与方法的研究，分别提出了企业市场营销管理系统的动态模拟模型，以及基于竞争者响应行为的营销策略组合效应的模拟模型，并研究了市场营销管理中模拟技术应用的发展趋势，探讨了三种新型模拟技术在市场营销管理领域应用的可能范围。

In order to set up a scientific and efficient performance management system at engineering management section of LaiHai building construction business .The paper deliberates on the definition and characteristics of performance, performance evaluation and performance management. Systematic explanation is presented for the fundamental principles and methodologies , including definition of performance management, system architecture and general procedures.

为了给临海建筑施工企业的经营承揽部门建立一个科学有效的绩效管理体系，本文从绩效的概念出发，循序渐进地对绩效、绩效考评、绩效管理的定义及特点进行了说明，对绩效管理的概念系统框架、基本程序等基础理论和方法进行分析阐述，就其与人力资源其他环节的关系阐明了&绩效管理是人力资源管理的核心&的观点。

But some enterprises lack systematic consideration in management construction, especially for those enterprises whose management notions are obsolete. These enterprises always equate performance management to performance appraisal, it is a big error from the root of thoughts. This greatly encumbers the successful construction of the enterprise performance management system.

但是，一些企业在建立绩效管理体系时缺乏系统思考，特别是一些管理观念落后、但又急于推进绩效管理的企业，将绩效管理等同于绩效评价，从认识的源头上就产生了偏差，极大的阻碍了企业绩效管理体系建设的步伐。

Traditional ways of management by emphasizing on controlling and obedience are out of season, a new way with the character of "incarnating service in management carrying out management in the service" is becoming a fashion.

传统的以强调控制和服从的管理方式已经不适合时代的发展要求，以&在管理中体现服务、在服务中落实管理&为特征的管理方式已成为现代管理的一个新的发展趋势。

In order to satisfy the requirement of various space mission simulations and analysis, a standard interface and common service for access to the system resources, that is, resource access protocol, is designed, thus the independencies of resource storage manner and resource representation are realized. The design of resource access protocol introduced the object-oriented hierarchical method.

结合航天任务的仿真和分析对资源管理的要求，总结出资源管理系统应具备的功能和特点；从对分布式仿真资源进行高效管理和使用的角度着手，提出了基于代理的系统构建方式；进而设计了资源管理系统的体系结构，并分别探讨了体系结构的四个层次：基础资源层、通用操作环境、仿真应用接口层和管理控制层。

The proposition that the administrative personnel in the institutes of higher education be professionalized is triggered by the current situation in this field in China.

加强高校管理队伍建设，是提高管理效应和办学水平的需要；而建立符合高校管理人员特点的管理体制，则是高校管理走向科学化、现代化的前提。

How to carry out comprehensive law execution combines with how to change government function and innovation of administrative management system, it will grope experiences of government institution reform, set up a new administrative constitution along with separation between decision-making and execution, between punishment and technical verification, to stop the demerit of "departmental government power, benefit-oriented department power, profitable examination and approval, sophisticating the way of examine and approve ", to assure scientific government determination, the equity of law execution and proficiency of operation.

本论文利用文献、网络、实际调查数据和信息比较我国其他城市如北京、大连、广州等城市的管理模式，以研究上海市徐汇区城管执法工作的实际为切入点，拟通过对上海市城市管理行政执法体系的分析，以及在实践当中存在的问题的研究，进而研究从上海市级和区、县的宏观层面到街道、镇的微观层面的管理体系、运行机制、人员、机构的设置及执法手段的改进，进一步理顺综合管理与专业管理的关系。

Chapter ThreeIt systematizes the theories of Strategic Cost Management,introduces the concepts, characteristics,analysis methods(such as strategic value chain analyses,strategic location analyses and strategic cost driver analyses) and cost management methods (such as Target Costing and Activity-based Cost Management) related to Strategic Cost Management.

第三章对战略成本管理理论进行梳理，介绍了战略成本管理的概念，分析了战略成本管理的特点，介绍了战略价值链分析、战略定位分析和战略成本动因分析等分析方法，并对与战略成本管理有关的成本管理方法进行了介绍，主要介绍了成本企划和作业成本法，并分析了其优点和缺点。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。