管制

In the constructor of the UserControl, I have enabled Double-buffering on the control which prevents flicker caused by the redrawing of the control.

在UserControl的构造，我已经启用双击可防止闪烁控制造成的缓冲重新划定的管制。

The Depression, in contrast, not only refashioned the structure of American finance but brought regulation to whole swathes of the economy.

相反，大萧条不仅改变了美国金融结构，而且导致经济整体管制。

In order to improve the issues for refurnishing waste, this thesis proposes a management framework to manage the refurnishing works by "Industrial Waste Treatment Plan" in accordance with the Waste Disposal Act, frames a 2-phased check system, checking criteria, and administration schedule to implement management measures for refurnishing waste successfully.

其次，为有效改善装修废弃物的管理问题，本研究以废弃物清理法为法源依据，研拟出一套管理制度，订定两阶段申报查核及勾稽制度，制定管制标准、相关配套措施和实施时间表，将装修工程纳入「应检具事业废弃物清理计画书之事业」。

By staging on a regimented daily life, waking at around the same time is not difficult.

通过严格管制生活，在相同的时间起床不是困难的。

It is no coincidence that sports and amusements have been carefully "planned" in all regimented nations.

体育和娱乐活动在一切都严格管制的国家里被仔细地&规划&可不是偶然的。

What is the effect of regulating the airlines?

管制航线的影响是什么？

The Chinese authorities have reimposed the night-time curfew in Urumqi, the capital of Xinjiang Province, following a second day of serious rioting by local Wigglers and a show of force by Han Chinese. More than 150 people have died in the unrest.

在经过第二天的由当地少数民族发起的严重暴力事件以及当地汉族的示威游行后，中国当局重申了新疆省会乌鲁木齐晚间的管制。150多人在此次暴力事件中死亡。

The Chinese authorities have reimposed the night-time curfew in Urumqi, the capital of Xinjiang Province, following a second day of serious rioting by local Wigglers and a show of force by Han Chinese.

在经过第二天的由当地少数民族发起的严重暴力事件以及当地汉族的示威游行后，中国当局重申了新疆省会乌鲁木齐晚间的管制。150多人在此次暴力事件中死亡。

Strict management will be exercised over the use of forestland, and requisitioning of forestland will be blocked for one year.

要严格实施林地用途管制，冻结征占用林地一年。

According to the theory of public governance, the fundamental principle of traditional government regulation should be reshaped.

传统的政府管制模式应当在公共治理理论下进行基本理念的重新塑造。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐