管制

The plan would also force the Environmental Protection Agency to regulate tailpipe emissions, as is common in Europe.

该计划也将迫使美国环保局尾气排放的管制，这是在欧洲。

I ask Ross Thacker, a research officer at the authority, whether the HFEA is regularly in need of yellow police tape to keep protesters at bay.

我问Ross Thacker，一个在管制局的研究人员，这座大楼会不会经常被围上警察的黄色警告带，以防示威者进入大楼。

Currently RFID products international career prospects, such as factory automation, freight transportation, access control, fleet management, waste tracking, theftproof, medical management, retail distribution industry, air bags, library management, management of medical management, apparel, and animal husbandry of track, and so on.

目前RFID的产品应用广范，如工厂自动化、货物运输、门禁管制、车队管理、废弃物追踪、防盗、医疗管理、零售流通业、航空行李、图书管理、医疗管理、服饰管理、以及畜牧业之追踪等等。

If the Trabant was the command economy on wheels, then a dodgy Allegro trailing a rickety caravan on the M5 was the automotive equivalent of the fragile hopes of a better life invested in the Keynesian postwar consensus.

如果特拉贝特中央管制经济的产物，那么追随M5篷车而产生的更为冒险的阿莱格罗则与二战后奉行凯恩斯主义时期追求更好的生活如出一辙，只是追寻的落脚点放在了汽车工业之上。

But oil companies and energy-intensive manufacturers tend to fear carbon caps, and once the bill started trundling through Congress those companies were stirred into action.

但是石油公司和能源密集型生产商畏惧碳总量管制。一旦议案通过国会，这些公司就要纷纷作出改变。

Some see him as too young and inexperienced for a dangerous world; others find him unattractively self-regarding and aloof; still others question his patriotism.

许多人讨厌他在某些议题上模糊其词，大至**管制和是否会和伊朗叙利亚展开谈判，小至是否会佩戴国旗勋章。

Chinese government decided to loose the credit control, financing and strenthen the inventment to make up unbeneficial exterior economical element and spur domestic demands.

中国决定放松信贷管制，融资并加大投资力度，以弥补不利的外部经济因素，刺激国内需求。

2 The regulatory regime requires provision of access, often from major suppliers, to key rights of way, such as poles, ducts and conduits, under reasonable terms and conditions in order to access unbundled elements.

5.3.2为了使运营商能接入非绑定的网络元素，管制部门要求主要运营商以合理的条款和条件提供关键通行权的使用，包括杆路、槽道和管道等。

Unform regulating makes it possible for the regulation of the external networks and the heat source ti be there will be no interence between them.

Unform调节可以管制的外部网络和热源体是不会有interence之间them。

In the 1970s he took the view, which he recognised as dissenting, that international trade should be, as he put it,"in some sense, managed" through import controls, adding unpersuasively that this was not really protectionism, since he did not want to reduce imports, merely the propensity to import; and protection should be "as minimally selective as possible".

在上世纪70年代，他发表观点（他意识到此观点不受欢迎）：国际贸易应该像他所指出的那样是通过进口管制实现的&某种意义上的管理&，他还缺乏说服力地补充这确实不是贸易保护主义，因为他并不主张减少进口，只是减少进口倾向；应当&尽可能最少地选择&贸易保护措施。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。