管下的

They could plan all this out to occur at the same time to overwhelm the enemy with a three pronged attack. Such a brilliant strategy was impossible in the old Starcraft when one had to concentrate on mining and building units all the time.

他们可以在同一时间内安排出这么一个三管齐下的战术，而这样华丽的战术在在旧星际争霸里面是不可能实现的，因为他们在另外一头还得一直不断不断地造兵。

When the temperature of wood is 80℃, the absolute pressure of ambient is 0.02Mpa, the equilibrium radius of bubble calculated theoretically is 4.68μm, however, the tracheid of softwood internal diameter is 20~30μm,obviously there is sufficient space to form bubble in liquid.

在木材为温度为80℃，环境绝对压力为0.02MPa的条件下，理论计算表明此时的汽泡平衡态半径为4.68μm，而针叶树材管胞的内径为20～30μm。

To study feasibility of the method, convective heat transfer between blood and tissue in a simple furcated vessel system is computed with finite element analysis.

为分析其可行性，用有限元数值模拟方法计算血管分支结构中血液与组织的对流换热，得到不同流速和半径下分支血管内血液的截面平均Nu数沿管长的变化曲线。

Also, don't follow Buses if they retreat to a Tunnel - you don't want to lose a bunch of expensive Helixes to some Quads that just popped out.

同样的，不要跟着战斗巴士如果他们撤退到地道——你不会希望一组昂贵的螺旋直升机阵亡在一些突然冲出的四管下吧。

The heart-shaped stones are arranged in three-prong settings, and the pendant is displayed on an 18-inch sterling silver cable chain.

心形的石头都被排列在三管齐下的设置和挂件是显示在一个 18英寸的纯银锚链。

The rich blue cushion-shaped stone is held in a graceful raised prong setting and framed by polished rhodium beads and two genuine diamond accents (.01 cttw).

丰富的蓝色垫子形石是举办一个优雅提出三管齐下的背景和抛光铑珠和两支钻石的口音（。01 cttw）框架。

The main factors affecting the filtration characteristics of perforated rainwater drainage pipe are studied by means of model test.

本文通过透水雨水管道模型试验，对渗透式雨水管道雨量入渗的主要影响因素进行了分析探讨，得到了判定管道开孔情况的临界面积公式，以及透水雨水管道在不同开孔条件下单位管长的雨水稳定渗透量计算公式。

Whatever may be conceded to the influence of refined education on minds of peculiar structure, reason and experience both forbid us to expect that national morality can prevail in exclusion of religious principle.

儘管高尚的教育对于特殊结构的心灵可能有所影响，但根据理智和经验，不容许我们期望在排除宗教原则的情况下，国民道德仍能普遍存在。

Whatever may be conceded to the influence of refined education on minds of peculiar structure, reason and experience both forbid us to expect that national morality can prevail in exclusion of religious principle.

儘管高尚的教育对於特殊结构的心灵可能有所影响，但根据理智和经验，不容许我们期望在排除宗教原则的情况下，国民道德仍能普遍存在。

In the experiment, two kinds of tubes with alternative diameters and material properties, and three kinds of flat-nosed cylindrical missiles with same length and various diameters are applied. Two classes including six operating modes are designed in the experiment.

在实验方面，本文采用了两种不同直径和材质的薄壁管试件以及三种长度相同，直径不同的平头弹体，设计了两大类六种工况下的实验。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。