算命

How do you fed? Is she a real fortune-teller?

感觉如何？她是个地道算命的吗？

I wrote my birth time on a piece of paper and handed it to the fortune-teller.

我把生辰八字写在一张纸上，交给了算命先生。

A fortune-teller that: you still go home.

算命的一听说：你还是回家吧。

This research, based on case study, tries to explore fortune-teller Lady Idea's story.

本论文之目的乃在采取个案研究的方法探究一位算命师小艾的生命故事。

As the Beijing fortune-teller says,"If I can tell you correctly about your past, I can tell you correctly about your future too."

正如北京的算命先生所说，"如果我能准确地解读你的过去，我也能准确地预测你的未来。"

I'm a fortune-teller . Once I was a vender of sour dates, groundnuts and what not .

我是一个算命的，曾经卖过酸枣，花生之类的东西。

Don't dozen dozen, since you are not for the fortune-teller helplessly say.

现在你既然打了，也就没有反悔的余地了」算命先生无奈地说。

The fortune-teller predicted that I would marry a doctor.

算命的预测我会嫁给医生。

It was only when I saw the photos that I realized I looked like a meddlesome gypsy fortune-teller.

直到看见照片，我才意识到自己看上去就像一个擅自闯入的吉普赛算命人。

Then she said to the fortune-teller,"isn′t that very expensive for only two questions?"

然后她对那个算命的说，"两个问题就要这么多钱，太贵了吧？"

No clear conclusions can be made about the predictie alidity of specific measures, they found, except for criteria for the underuse of drugs for cardioascular disease.

除了心血管病不合理用药标准外，对于特定评价方法的预测效度没有明确的结论。

The third and last is that almost all of them, being infinite in number, have been impostures, and by idle and crafty brains merely contrived and feigned after the event past.

第三、即最后一点是：几乎所有这些不胜枚举的预言都是欺人之谈，都是在事件过后由无聊而狡猾的脑筋推测与凭空捏造的。