算出

Besides, we also use local sampling method to approximate functions and geometric curves, and to find the solution of the Laplacian equation locally, several numerical results are presented. This PH.

此外，我们还利用局部采样的方法来逼近函数和几何曲线以及求Laplace方程的局部解，并给出了算例。

Right and left inverse matrices of parameter matrices are proposed and their updating formulae are also derived.

本文也给出了参数矩阵的右逆公式和左逆公式，以及它们的校正公式从而获得重要的算子公式。

Coria and Moodie first faced each other on Monday and, for four sets, all was well. That was when bad light and a slippery court stopped them dead.

科里亚周一是第一次与南非的穆蒂交手，前4盘还算顺利，双方2：2平，但渐暗的天色和湿滑的场地阻止了他们即刻分出你死我活。

Finally, a case based on this model is presented; Results indicate that optimal limes, date and quantity of ordering can be got when the model is used.

最后给出了一个算例以证明模型的实用性。

By presenting the Linear opertor in the matrix form, we list the entire process determining the normal forms.

通过线性算子的矩阵表示，文中给出了确定范式的完整过程。

By introducing special stress functions, we find solutions of eighth order homogeneous linear equation set with complex functions method and approach of undetermined coefficients, deduce calculation formulas of bi-material elastic constants for two dissimilar orthotropic composite materials. The expressions of stress intensity factors near finite interface crack tip subjected to symmetric loadings are derived. A engineering application numerical example is given.

通过引入特殊的应力函数，采用复变函数方法和待定系数法求解了八阶齐次线性方程组，推出了两种相异正交异性复合材料板的双材料弹性常数的计算公式，得到了受对称载荷作用的界面裂纹尖端应力强度因子的计算公式，给出了一个工程应用算例。

In this paper is presented an easy operator method for the special solution of the system of non-homogeneous linear differential equations with constant coefficient.

提出求非齐次常系数线性微分方程特解的一种简捷方法──算子解法，并且总结出运用此解法常用的7个计算公式

This paper discusses the statistical rule of maximum corrosive pit depth and determination method of extremum estimation for local corrosion depth, and presents a practical example of calculation.

文章讨论了管道最深点蚀孔深度的统计规律以及局部腐蚀深度最大极值估计值的确定方法，并给出了实际算例。

Firstly, the basic concept and convention about formalized stand language LOTOS is introduced, and, the language was improved and extended by adding discrete time domain and time operator to confirm its syntax and semantics rules.

本文首先论述了形式化规范语言 L OTOS的基本概念与约定，对其进行了基于时间的改进和扩充，引入了离散时间域和时间操作算子，然后确定其相应的语法定义和语义规则，通过仔细分析分布式环境下的多媒体同步问题，基于时间扩充的 L OTOS，给出了一种特殊的多媒体同步系统以及具体的算法描述。

Firstly, the basic concept and convention about formalized stand language LOTOS is introduced, and, the language was improved and extended by adding discrete time domain and time operator to confirm its syntax and semantics rules. Then, a special multimedia synchronization system and implement algorithm is proposed by anatomizing multimedia synchronization problems in distributed environment.

本文首先论述了形式化规范语言LOTOS的基本概念与约定，对其进行了基于时间的改进和扩充，引入了离散时间域和时间操作算子，然后确定其相应的语法定义和语义规则，通过仔细分析分布式环境下的多媒体同步问题，基于时间扩充的LOTOS，给出了一种特殊的多媒体同步系统以及具体的算法描述。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。