算出

The Prime Meridian, which runs through Greenwich in south-east London, became the basis for the world's time keeping in 1884 after the first Astronomer Royal, John Flamstead, calculated that the Earth rotated on its axis once every 24 hours.

1884年，首位皇家天文学家约翰法兰姆斯坦算出地球每隔24小时绕轴自转1次，使得通过伦敦东南格林威治的本初子午线成为全球计时基准。

If you know exactly what the bidding contractors are charging you for that Sub Zero refrigerator, for example, you'll be able to figure out their profit margins fairly quickly.

如果你知道究竟招标承办充电，为你分零冰箱举例说，你能算出它们的利润率相当快。

Major carbonate rocks from Guilin Region have been taken to exemplify the concrete effectiveness of the method.

实际应用部分以桂林地区的主要碳酸盐岩为例，说明这种方法的具体应用效果，并用电子计算机算出了它们在不同背景条件下的最佳遥感波段。

So not to say that a stress , secondary stress can be adopted, and also to calculate the reaction is reasonable, we can ...

所以不是说一次应力，二次应力通过就可以了，而且要算出的反力合理，才可以。。。

According to the estimation of the PIP, midcourse guidance law computes the variation of velocity that missile required.

中途导引律则根据预测拦截点的位置算出飞弹飞往预测拦截点所需的速度改变。

Faults are detected by comparing the final signature of variable to the precomputed check sequence.

最终通过校验变量的整体标志与预计算出的标志是否一致来实现故障的检测。

The analysis result, are compared with the results of the FEM calculation.

通过围岩反算出喷层的厚度，并与设计进行比较，获得较满意的结果。

First of all, we get the distribution of the maximal deficit in the course from ruin to the first recovery in the continous time compound binomial model.

首先，算出了连续时间复合二项模型从破产到第一次恢复的过程中破产赤字的最大值所服从的分布。

In the end, we find a martingale, by which we get some measures of the severity of ruin in the continous time compound binomial model.

并找了一个鞅，利用这个鞅算出了连续时间复合二项模型中，从破产到第一次恢复的时间，恢复的损失以及有关的期望等度量。

The vehicle is positioned by GPS aided with dead reckoning. System controlling, data collecting and processing, and the navigation information output are done by the embedded hardware platform. The embedded AVN application software calculates the vehicle's geographic position, velocity, and the direction real-timly through the vehicle's positioning subsystem, selects the best driving path according to the demand, and does navigation processing, outputs the navigation information through electrical map and voice, which guide the driver to reach the destination quickly, safely, and straightly.

汽车定位子系统以GPS卫星定位为主、航位推算为辅进行汽车定位；嵌入式硬件平台进行系统控制、数据采集和处理、导航信息输出；嵌入式汽车自主导航软件通过汽车定位子系统，实时解算出车辆的地理位置、速度、方向等信息，并根据需求自动演算最佳行驶路线，在行驶过程中实时进行导航处理，同时将这些信息通过电子地图和语音提示的方式反映出来，从而引导驾驶员快速、安全、准确地到达目的地。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。