算出

Granted the weight and the specific gravity of a body, we can calculate its volume.

假设已知一个物体的重量和比重，我们就能算出它的体积。

He spent many years trying to figure out the speed of light .

他用了许多年想算出光的速度。

It involves a spherical primary mirror and the secondary mirror with profile given by computer.lt is not necessary for the new optical system to obtain the on-axis solar image,so the secondary mirror may have a simpler profile.

一种由球面主镜和由计算机算出曲面型线的二次镜组成的新型二次反射聚光系统，可以减少制造困难，当这种光学系统用于太阳能聚光器时，由于不需要得到轴上的太阳像，其二次镜型线可更为简单。

It is implemented using the sliding window least square method to associate radar measure data and photoelectric theodolites intersection data,calculating the simultaneous position of a target in space,getting position estimation by compensation of time,and coordinating transformation.

利用滑窗式最小二乘法将光电经纬仪实时交汇数据和雷达的实测数据进行互联，解算出目标的瞬时位置，经时延补偿后获得目标的位置估计，经坐标转换后实现光电经纬仪的实时引导。

Distribution of the field fixed up at will can be calculated by the application of the charge substitution method accompanied with suitable coordinate transformation.

应用电荷模拟法及适当的座标变换，可以算出任意布置的三维电场分布。

It can fulfill automatic control on swash plate of

它通过对发动机转速信号、大气总温信号的处理，解算出斜板的理论位置，与斜板的位置传感器信号进行比较，其差值作为控制信号经放大后控制电液伺服阀带动作动筒，使斜板向减小差值的方向运动，从而实现对飞机进气道斜板的自动控制。在这一系统中

In this paper, using the method of the Lagrangian dual, an unconstraint but nondifferentiable optimal problem in input space is proposed as the dual of the quadratic programm...

证明了该分片二次函数的极小点对应原二次规划的ε最优解，而用此极小点可直接算出支持向量和最优超平面。

Following Randall and Failey, some assumptions about the activity coefficients of the ions of o-nitrobenzoic acid in salt solutions were made and thereby it was possible to calculate the activity coefficients of its undissociated molecules in these solutions.

关于邻硝基苯甲酸根离子在这些盐溶液中的平均活度系数，作者仿照前人作某些假設，从而計算出該酸的未离解分子在盐溶液中的活度系数f_u。

With the aid of Tom, I worked out the problem.

在汤姆的帮助下，我算出了这道题。

I will need to first figure out how many binder cards we will produce and how much yardage should go on this PO; it will take me a few weeks before I am able to issue this international PO.

我必须先算出这个定单具体需要多少包装卡以及多少码的布。这大概需要几周时间

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。