算了

It cost 84000 wons, cheaper than buying in Taiwan.

花了84000韩币，算一算比台湾便宜。

A new method of American option pricing with stochastic vola...

针对随机波动率模型下美式期权定价的复杂性，本文在已有的欧式期权定价公式下，利用二叉树与随机波动率矩阵的结合，当股票价格收益波动率服从马尔可夫随机过程时，实际波动率σ下美式期权价格是随机状态波动率下价格的加权和，其权重可以由波动率矩阵算出，并且给出了对应思想的算法，最后通过数值算例进一步说明了算法的有效性。

The Genetic Algorithm is applied to sonobuoys deployment with reasonable crossover, mutation and the fitness function.

该文将遗传算法应用于优化被动浮标布阵，合理设计了交叉算子，变异算子和适应度函数等。

In chapter 2, we introduce the solitary wave, its definition and generation mechanism and classify these solitons that are known up to now.

本文在TTE的框架下，运用算子理论和方法，证明了组合KdV方程的解算子是可计算的，从而可以。。。

The author uses the shafting of a 50-ton tiansport ship as an example to illustrate a new technology for fitting shafting on shipways with the help of calculated tolerance.

文中列举了以逐步扩大軸系安裝公差的試驗资料，以及用折曲值为1毫米/米計算极限公差，在船台上安装后的实船試驗記录，借此宋驗証軸系用計算公差进行安裝的正确性。

In this paper,we study the rate of approximation of q-Bernstein operators and Baskakov operators.

本文主要研究了q-Bernstein算子列和Baskakov算子列的逼近性质。

Youll be quiting because your manager know sth about us. Isnt it correct?

男：我们的事你上司知道了就要辞工，这算不算？

According to the characteristics of feature extraction, in order to enhance the speed of the operator extracting, this thesis proposes a pre-extraction algorithm. And it removes the relatively low gradient pixels, in order to not participate in the next step of the extraction, so the operator can effectively improve the extraction rate.

根据特征提取的特点，为提高算子提取速度，对提取算法进行了预处理，首先剔除梯度相对较低的像素，不参与下一步的提取，这样能有效提高算子提取速度。

The librarian asked him to re-count the number of books, because one of them is missing.

图书馆员要他再算一算书的数目，因为其中一本不见了。

In this paper, the image intensity surface for the neighborhood of every pixel is well-fitted by the Least Squares Support Vector Machine, and the gradient and the zero-crossing operators are deduced from the LSSVM with the Radial Basis Function kernel function, as an example.

摘要该文利用最小二乘向量机对原始图像每一像素的邻域作灰度曲面的最佳拟合，并以径向基核函数为例导出了图像的梯度算子和零交叉算子。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。