简陋的

Acolyte: This crude contraption will allow you to transport the remains of our master.

寺僧：这个简陋的装置会帮助你运送我们主人的遗骸。

And since it's not a passenger plane, we do not use air bridge, we have stairs… Yeah… how low tech for a 200 million jumbo jet...

既然不是客机，当然没有空桥啦~只有简陋的楼梯。。。一点都不高科技。。。几十亿台币的飞机。。就用个梯子。。。。

Their house was a great barrack s of a place.

他们住的是个简陋的大房子。

Their house was a great barracks of a place.

他们住的是个简陋的大房子。

Last they arrived at a humble cottage, At where the old couple Baucis and her husband Philemon lived.

最后他们来到一间简陋的小茅屋前，这里住着鲍西丝和她的老伴费莱蒙，老俩口虽一贫如洗，却也乐天知足，与世无争。

At a thousand house sthey knocked,and a thousand times they were refused rest and food and drink.At last they arrived at a humble cottage,where the old couple Baucis and her husband Philemon lived.

最后他们来到一间简陋的小茅屋前，这里住着鲍西丝和她的老伴费莱蒙，老俩口虽一贫如洗，却也乐天知足，与世无争。

Bunkhouse: Working captive s may rest here.

简陋的小屋：干活的俘虏们可以在这里休息。

Bunkhouse: Working captives may rest here.

简陋的小屋：干活的俘虏们可以在这里休息。

She was lying in a bed in a poor little room, bare and comfortless.

她躺在一间简陋的小屋子里的病榻上，屋内四壁空徒，很不舒适。

That's not to say the best approach is a cold Dickensian bed.

这个例子不是说一张狄更斯笔下冷冰冰简陋的床就是最好的办法。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。