简陋的

Chow, wearing rags and long hair streaked with gray, plays Mr. Chow, who lives with his preadolescent son Dicky. The two live in a dump that doesn't come with air-conditioning, a TV or even a door.

周星驰在影片中扮演穿着破烂的衣服，留着杂乱的长头发的周先生，他和年幼的儿子迪奇一起住在简陋的房子里，没有空调，没有电视，甚至没有门。

The neighborhoods were made up of humble red-brick row houses and cramped semidetached homes with satellite dishes bolted to the walls.

临近的房子都是简陋的红砖房，狭窄的房屋彼此紧挨着，中间架着圆盘形卫星电视天线，几百居民被疏散了，很明显是害怕要搜查的房子里可能会发生爆炸。

They ate humble food,lived in the cold cave and worked very long hours in the sombre light .

他们吃的是简陋的饭菜，住的是寒冷的窑洞，在昏暗的灯光下长时间地工作。

A short tabard, unadorned by decoration, hung to his waist, over trousers tucked into oversize boots.

袍子是粗布制的，缀以简陋的装饰。长裤的裤口全部折进夸张的靴子里。

However, just use the default Word is also a relatively simple style, if we have a special format for the title of the request, in fact, also can customize the style and synchronous update.

不过，刚才使用的还都是Word默认的一种比较简陋的样式，如果我们对标题格式有着特殊的要求，其实也是可以自定义样式并同步更新的。

It was a small apartment with a few plain tables unprovided with cloths.for the class of customers who patronized it were not very Darticular.

这是一个很小的房间，里面只有几张简陋的桌子，桌子上也没有铺桌布，因为来这里吃早餐的顾客都是些不大挑剔的客人。

In fact, the entire legislation should be understood as Westernize residents to civilization, a comfortable lifestyle concept is to live in substandard conditions improved after a long life for.

其实立面上的欧化应该理解成是居民对文明、舒适生活方式的一种概念，是对在简陋的居住条件下长期生活后得以改善的一种向往。

Zou Shenglong kisses all previous not only American Internet conforms to the principle of simplicity humble " cat " the times arrives broadband times, arrive again the whole process of digital media times, more important is, while a batch of poineering enterprises such as Google of testimony of saw with one's own eyes are arisen, the person that also saw more does poineering work is how " flat ".

邹胜龙不仅亲历了美国互联网从简陋的"猫"时代到宽带时代、再到数字媒体时代的全过程，更重要的是，在亲眼见证Google等一批创业企业兴起的同时，也看到了更多创业者是如何"倒下"的。

I took pictures of young people barbecuing shish-kebabs in a Xingjian yurt and later mailed the photos to them.

我到过富饶的地方，也到过贫穷的地方，住过五星级的大酒店，也住过很简陋的帐篷。

The crude rockets, says Anat Kurz, of the Institute of National Security Studies, are more "a statement of 'we are here' in the internal Palestinian power struggle between competing militias than serious 'resistance' to Israel".

以色列国家安全研究中心的阿那特。克兹指出现在巴勒斯坦对立的武装派别正处在激烈的内部权力争斗中，他们使用这种原始简陋的火箭与其说是真的要'反击'以色列，倒不如说是他们用来表明'我们在这里'。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。