简陋

The décor is basic—formica tables with plastic upholstery on the chairs—but the food is delicious.

装饰很简陋——丽光板的桌子周围排放的是塑料装饰的椅子——但饭菜味道非常可口。

Let me tell you a story,that a girl was born in a simple and crude frame house in the west countryside of Tennessee,her family ,which had 22 children,was very poor,and she was the 22-nd one.

让我给你们讲一个故事，有一个女孩出生在田纳西州边远落后地区的一座简陋的木屋里，家境非常贫寒。

The line is worth a hundred pages of fustian.

这个简陋的厨房里居然呆着这样两个人，真是奇怪。

Go in and gaffle the money and run to one of your aunt's cribs.

进去拿了钱然后逃到随便你哪个姨妈的简陋小屋去。

The window's shades were also put up with wire.we each had brought a piece of kartel and a simple garderobe,both could be easy folded.

之后整个屋子就焕然一新了，虽简陋但是很干净，同学还养了一只西施狗，给它起名叫骨碌。

I dropped into the hollow, lifted the side of the tent, and there was Ben Gunn's boat - home-made if ever anything was home-made: a rude, lop-sided framework of tough wood, and stretched upon that a covering of goat-skin, with the hair inside.

我跳到洼地里，开帐篷的一角，看到了本·葛恩的小艇。这是一只再简陋不过的小艇，木料粗糙，斜底船架用毛朝里的山羊皮包起来。

I dropped into the hollow, lifted the side of the tent, and there was Ben Gunns boat - home-made if ever anything was home-made: a rude, lop-sided framework of tough wood, and stretched upon that a covering of goat-skin, with the hair inside.

我跳到洼地里，掀开帐篷的一角，看到了本。葛恩的小艇。这是一只再简陋不过的小艇，木料粗糙，斜底船架用毛朝里的山羊皮包起来。

Summer and autumn festival is the largest fish in the river, we are often dug from the ground a few earthworms for bait, discontented adults to seek out street 2 cents to buy a fish hook, with wire connection to come back, and re-election from home a slender bamboo pole, a simple way on the cause of the rod.

夏、秋季节是河里鱼儿最多的时候，我们常常是从地里挖几条蚯蚓作诱饵，怏求大人到街道掏2角钱买个鱼钩，回来用线连接好，再从家里选个细长的竹竿，这样一副简陋的的鱼竿就做成了。

But half of the office space rent in the following three yuan too shabby, property management general office space.

但有近一半的办公用房属于租金在3元以下的偏于简陋、物业管理一般的办公用房。

We have a comparatively decent system of common schools, schools for infants only; but excepting the half-starved Lyceum in the winter, and latterly the puny beginning of a library suggested by the State, no school for ourselves.

我们有个相当像样的普通学校的制度，但只是为一般婴儿的；除了冬天有个半饥饿状态的文法学堂，最近还有了一个根据政府法令简陋地草创的图书馆，但却没有我们自己的学院。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了