简言之

In the same way, the reason why the British politicians now in England find it difficult to govern Ireland and India, is because modern Englishmen today do not know that it was not British democracy, the British Constitution or Parliamentarism, but the British or English civilization with the "gentleman" and its ideal; in short, that it was not the British mob, but the British or English gentleman who built up the great British Empire of today. But that is neither here nor there.

同样，不列颠"无名战士"，新近葬入英国西敏寺，驱走恶魔，封建德国狂怒之条顿人，目今英国之不列颠政客，之所以觉爱尔兰及印度难治者，盖因今日现代英国人不知，今日大不列颠帝国之所以成者，既非不列颠之民主、亦非不列颠之政体或议会制度，而乃不列颠或英格兰文明蕴有"温良"及其理想之故也；简言之，今日大不列颠帝国之所以成者，非不列颠群氓之功，而乃不列颠或英格兰温良秉性之士之功也。

Simply put, Countrywide's penchant for advertising will disappear.

简言之，在全国范围内的喜欢的广告就会消失。

T operates on the pleasure principle, that is, it seeks to obtain pleasure and avoid pain.

d的行为完全依照快乐-痛苦准则，简言之即追求快乐而逃避痛苦。

In short, don't conservatives realize that China is making hay in the developing world through a combination of throwing its wealth around and arguing that American democracy is little more than a veneer for plutocracy?

简言之，难道保守派没有意识到，中国正通过大笔投资和宣扬美国民主不过是富豪统治的幌子，在发展中国家中制造混乱？

How it penetrates and controls everyday pleasure-all this entailing effects that may be those of refusal, blockage, and invalidation, but also incitement and intensification: in short, the "polymorphous techniques of power."

还有，权力是如何穿越和控制了日常的快感，而所有这一切及其后果又能够既是对性的拒斥、阻碍和否定，又是对性的煽动和深化。简言之，它们具有"多种形式的权力技术"。

Briefly speaking, the recognition of proper names depends on the logical properties of individual terms.

简言之，对专名的认识依赖于对个体词的逻辑性质的认识。

In short, you'll be the puppet of the Divine but you'll be the puppeteer of your life.

简言之，你会成为神性的木偶，但你的天赋将会成为你的木偶——这是个新颖的比喻。

Such myths help to ward off feelings of isolation, guilt, anxiety, and purposelessness－in short, they combat isolation and the breakdown of social standards and values.

这样的神话有利于消除孤独、内疚、焦虑和失落感，简言之，它们与孤僻抗争，保护社会道德和价值观念。

Put simply, we are in the process of redefining sex roles in our culture.

简言之，我们正处在给我们文化中的性别角色重新定义的过程中。

In short, the economy has decisive effect to the national defence, and the national defence has strong retroaction to the economic development.

简言之，经济对国防建设具有决定作用，国防对经济发展也有强大的反作用，历史经验为我们提供了一个反思的机会。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。