简言之

It is, in short, one of the canonical "Anglo-Saxon" economies.

简言之，英国是一个标准的&盎格鲁撒克逊&经济体。

In short, the water-saving bathmat is a smart way of preserving water with minimum effort on the behalf of the users.

简言之，这款节水的防滑垫，是代表使用者保护水资源的精明方式。

It was found that the mechanical properties of FS-b-PUU elastomers were significantly influenced by the content of APFS.

简言之，对于有更高含量PFS的PUFS弹性体，可以通过提高TDI含量达到优异的力学性能。

Throw dung in her face to make her ugly. She is and she ought to be drowned in baptism... She would deserve, the wretch, to be banished to the filthiest place in the house, to the closets.

简言之，路德的意思是，理性是魔鬼最大的妓女，是被疮和麻风吞噬的妓女，只该把她和她的智慧踩在脚下，用牛屎甩在她脸上使得她变丑，等等。

In rough chronological sequence, and in brief, Chang's first view on WWI was to regard it as a god-sent golden message and lesson to impel China to seek out ways and means to become a rich and powerful nation (this may be called "the key to the nation's strength and power); his second view on WWI was to regard it as an opportunity to join the world of nations with equal status and dignity (this may be called "the necessity to declare war on Germany and Austria"); his third view on WWI was to regard it as a crisis of European civilization and as a harbinger to socialist society (this may be called "the advocacy of 'socialism'"); his fourth view on WWI is contained in his book "On National Constitution" informing an attempt to collapse socialism with the chance to revive China's civilization through regeneration of Confucianism (this may be called "the future of socialism and Confucian world).

按时序先后简言之，他对欧战第一个看法是把它当做鞭策中国往富强之路之借鉴（可称之为「富国强兵」之钥）；第二个看法是把它当做中国跻身世界之林的机会（可称之为「对德、奥宣战」之必要）；第三个看法是把它当做欧洲文明危机与社会主义到来之诤言（可称之为「社会主义」之讲求）；第四个看法是在《国宪议》中把社会主义与中国文明复兴之契机连在一起（可称之为「社会主义和儒家世界」之未来）。

In short, most of the cassavacassawa powder is to be discharged to lighters and the rest to godowns.

简言之，大部分木薯粉将卸到驳船，其余卸到仓库。

In short, most of the \cassava\cassawa\ powder is to be discharged to lighters and the rest to godowns.

简言之，大部分木薯粉将卸到驳船，其余卸到仓库。

The latest additions include SpongeBob SquarePants journals, dog treats and disposable chopsticks, giving pause for thought to parents, pet-lovers and take-away gourmands – in short, pretty much le tout US population.

最新增加的项目包括《海绵宝宝》杂志、狗粮和一次性筷子。这让父母们、宠物爱好者们和爱吃外卖的人们——简言之，就是全部美国人——不得不好好想想。

In a nutshell, the imbalance between supply and demand of human resources caused the unemployment of college grads.

简言之，供求失衡的人力资源造成了失业的大学毕业生。

Having had some eight years' experience in designing, building, and flying aeroplanes, I have hopes that the practical knowledge I have gained may offset the disadvantage of a hand more used to managing the ''joy- stick'' than the dreadful haltings, the many side-slips, the irregular speed, and, in short, the altogether disconcerting ways of a pen.

经过了大约8年的设计，建设的经验，和飞行的飞机，我希望我已获得实用的知识可以抵消不利的手更习惯于自己管理的''欢乐棒比可怕haltings ''，在很多副作用单，不规则的速度，简言之，一枝笔完全令人不安的方式。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。