简短

After a squall briefly roils the waters, relations revert to their usual choppy but unthreatening passage.

经历几次简短而又激烈的口水战之后，中美关系出现了裂痕，但是这无伤大雅。

As he reads, he occasionally marks a passage with small circles for emphasis, or scrawls a quick comment above or between the lines.

雍正在批阅奏摺时，常在字句旁边画小圈圈加注强调，或在字句之上、字里行间，草草写下简短批语。

What's worse, this energy of disconnect, fatigue and overwhelm then seeps into your business.

例如，它可能是一个简短的早餐后散步，然后再移动到你的办公桌或跳舞围绕著你最喜欢的歌曲后，关闭计算机过夜。

The shuttles are designed to take two pilots and six passengers on a brief sub-orbital journey.

航天飞机的设计采取两名飞行员和6名乘客在简短的亚轨道之旅。

Here is just a short video showing just how to micro your sickles in tandem with heavy armor units to take out infantry.

这里是一个简短的视频关于如何微操你的镰刀配合重装甲单位消灭步兵的。

Arry, 'e looked uncommon thirsty too, simpered Martha, one of the little kitchen-maids; and her beady black eyes twinkled as they met those of her companion, whereupon both started on a round of short and suppressed giggles.

&阿厘先生看起来也非常的渴，&玛沙不自然地笑道，她也是一位小厨仆；她与同伴相遇时珠子般的黑眼睛眨巴眨巴，接着两人简短克制地笑笑。

T-Rex even squanders much of its abbreviated 50 minute running time.

回到白垩纪》简直是浪费了简短的50分钟的播放时间。

It can also be used by advanced users to smooth out brief stutters and pauses if the game loads from the hard drive while recording.

它也可以被用来通过先进的用户，以理顺简短stutters和停顿了一下，如果游戏载荷从硬盘驱动器的同时录制。

In order, however, to supply the reader with a basis of fact for the discussion of principles which is to follow, a list is subjoined of the twenty Ecumenical councils with a brief statement of the purpose of each.

在秩序，不过，供应读者的基础上，其实为讨论的原则，这是遵循了一份清单，是subjoined的20合一议会的一份简短声明的目的，每个。

Contains a brief description of the place, date, time, etc. of production of a letter, newspaper story, or other work, prefixed or suffixed to it as a kind of heading or trailer.

包含简短的地点、日期及时间等的描述，通常出现在信件、报纸文章、或其他作品中的开头或结尾，作为一种标头或结尾。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。