简短

He ends a brief off-the-record discussion with the comment: But that is just a thought.

在一段简短的私下讨论的最后，他说道：但这只是一个想法。

But first there will be a short tour of the winery and olive oil press.

但首先有一个关于葡萄酒酿制和以及橄榄油方面的简短之旅。

In the following short dialogs you will find some useful expressions which are often used on various social occasions.

在以下简短的对话里，你可以找到一些在日常社交场合中常遇到的用语。

Then, I made a short opening remarks, Hello!

然后，我做了简短的开场白，你好！

My colleagues and I had each prepared brief opening remarks, but the students were having none of it.

我的同事和我都准备了一个简短的开场白，但是这些学生都没有。

Each picture may be provided with a comment ora short story.

每张图片可以拥有一个注释或者简短的介绍。

Chapter 1 is an introduction and overview,outlining the background,motivation and significance.

第二章对规范理论和引力理论对应关系以及量子色动力学的应用作了简短的回顾。

They were accompanied by a brief letter to the effect that the syndicate was overstocked, and that some months would elapse before it would be in the market again for manuscripts.

还附了一封简短的信，大意是供应社稿挤，几个月之内不会再接受外搞。

We're at the final stages now of our development brief for the 40 million upgrade of the pit and paddock complex.

我们是在最后阶段，现在我们的发展简短的4000万升级坑和围场复杂。

On April 26th the lower house of India's parliament was briefly adjourned amid opposition parties' protests over various scandals, including that of the "Indian Paisa League", as they have renamed the IPL, using the Hindi word for money.

在4月16号印度下议院包括"印度拍萨同盟"在内，简短的休庭处在反对党的抗议和各种不同的丑闻之中。为了挣钱，他们已经把印度半球联赛更名为当地的印度语词汇。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。