简短

By making a brief review of the history of development of agricultural sciences the authors point out that modern agricultural sciences have developed into a comprehensively allembracing scientific system arising out of the intertwinement of two vast systems-the natural sciences and the social sciences.

作者简短回顾农业科学发展的历史，指出现代农业科学在自然科学和社会科学两大系统相互交织的基础上，发展成为一个完整的科学体系，同时也导致其本身进入到一个以总体研究和综合发展为特征的时代。

The brief was to bring the church into the 21st Century and open it up to the local community.

在简短的是使教会进入二十一世纪，并打开了当地社区。

This is done simply with a short questionnaire, in your introductory conversation, and over a period of time.

这是一项简短的问卷做简单，您介绍交谈，一段时间。

It is characterised by two crucial properties,renormalisability and gauge invariance,which we mention briefly here.

资讯科技是藉着二决定性的财产， renormalisability 和标准度量不变性表示的特色，我们在这里简短地提到。

Feeling full of my Irishness, I went from the pub to the American ambassador's residence, where Jean Kennedy Smith had arranged a brief meeting with the opposition leader, Bertie Ahern, who would soon become prime minister and my newest partner for peace.

从酒吧出来，感到自己完全像个爱尔兰人，然后我前往美国大使官邸，在那里琼。肯尼迪。史密斯安排我和即将成为首相、也是和平进程的最新合作伙伴的反对党领导人伯蒂。埃亨进行简短会晤。

"To the brief tourist," wrote Leonard Wolf, a Jewish resident of Israel in 1970, are a rude, unsympathetic people, intent on themselves, irresponsive to nuances of feeling.

""的简短游客写道："伦纳德狼，一名犹太居民，以色列于1970年，"是一个粗鲁，缺乏同情心的人，对自己的意图， irresponsive到细微的感觉。

He said that he was delighted to have been appointed and asked me to issue a brief statement on his behalf.

他说他很高兴能被选中，并让我代表他发布一段简短的声明。

The Bishops of Apt (1703) Gap (1704), Nevers, and Besanon (1707) condemned them, and, after a report from the Inquisition, Clement XI proscribed them by the Brief "Universi dominici"(1708) as containing the propositions already condemned and as manifestly savouring of the Jansenist heresy. Two years later (1710) the Bishops of Luon and La Rochelle forbade the reading of the book.

主教们的apt （ 1703 ）的差距（ 1704 ）， nevers ，和贝桑松（ 1707 ）谴责他们，并在后一份报告，从宗教裁判所，克莱门特席被禁他们所简短的" universi dominici "（ 1708年）载有主张，已经谴责和作为，显然享受的简森派邪，两年后（ 1710年）的主教们luon和拉罗谢尔禁止读这本书。

Shall we take a brief jaunt through one of my stories so I can prove I'm not just making this up?

可以采取一个简短的旅途通过一个我的故事，这样我就可以证明我不只是编造的吗？

Here's a brief SES Jutland AAR with images from the Third Battle Squadron scenario which ships with the game.

这里是一个简短SES日德兰的的图像，关于第三战斗中队的剧本中的舰船及游戏。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。