简直太...

The following three days were a blast, a wonderful mix of new friendships and cultural discovery.

接下来的三天简直太棒了，既建立了新的友谊，又有文化方面的新发现。

To them, the idea of having a Wal-Mart next door is abhorrent.

对于这些人来说，在古城附近建沃尔玛超市这样的主意简直太可恶了。

Oh, come you know , this is too barefaced

唔，喂，你们知道，这简直太无耻了。

She's a lot beautiful, I'm also attracted to her matureness, beautifulness and hardworkshipness.

她简直太漂亮了！连我也被她的成熟性，美观，及勤劳所吸引。

But those have no regard law and discipline, the one who steal to hunt recklessly, the bold-faced 饕餮 food guest, totally unconcerned mankind existence environment of on-looker, compared with her, the careless judge if cloud mire, simply too infinitesimal, let everybody grieved, hate bitterly.

而那些目无法纪，胆大妄为的偷猎者，厚颜无耻的饕餮食客，漠不关心人类生存环境的旁观者，糊涂者和她相比，判若云泥，简直太渺小了，真令人痛心，痛恨。

It is the ONLY oil that doesn't leave me greasy. It's also wonderful when layered with the Baby Bee Buttermilk lotion.

这是我用过唯一不油腻的油，如果和小蜜蜂的奶油润肤露一起使用，那简直太美妙了！

I absolutely love the smell it very, very calming to him.

我简直太喜欢它的味道了，感觉对他非常，非常镇静。

Sally: I'd like the chef's salad, please, with the oil and vinegar on the side, and the apple pie.

请注意这家餐厅不过是公路旁卖简餐的 diner，哈利用的是「麦当劳式」的点法「3 号餐」，简单了事，而看莎莉点菜简直太神奇了，虽然点的是沙拉，可是橄榄油及醋汁要放在旁边，不能淋上去喔！

I am dubious about to have picked a spot of loquat:"Oh, too sweet, and almost too sweet."

我半信半疑地摘了一棵有斑的枇杷："哎呀，太甜蜜了，简直太甜蜜了。"

In that respect how unlike dear mrs. elton, who wants to be wiser and wittier than all the world! I wonder how she speaks of the coles - what she calls them! how can she find any appellation for them, deep enough in familiar vulgarity?

根据这个，他跟亲爱的埃尔顿太太可是大相径庭啊，她竭力想表现出比任何人都有头脑和敏锐，我不了解她是如何评说柯尔一家的她称他们为什么，她简直太大胆太荒谬了，竟然找出了这么漂亮的叫法。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。