简直

But he is not a man-- he is a mushroom!

" "他简直不象是个人，他是个蘑菇。

A Roosevelt or a Mussolini who did not believe in himself would he inconceivable.

如果罗斯福或者墨索里尼如果没有足够的自信，那简直是不可想象的事情。

I'll deny it to Nannie, say the woman is crazy, and one by one the family will drop off until she only remains, and then she'll get the property.

我会否认它南妮，说她简直是疯了，一个个家庭将落，直到她只能停留，然后她将获得的财产之一。

Finally, all those delicacies from mountain and sea began to nauseate me.

那些山珍海味吃到最后，简直令人翻胃。

Must find one to depend on the god the enlightenment, the confident Holy Bible lawful right and the unified school simply likely is completely fishes the needle in the sea nautical mile.

要找到一个完全靠神的启示，确信圣经的权柄和统一性的学校简直就象是在大海浬捞针。

It is difficult, nay , impossible.

那是困难的，不，简直是不可能的。

Having an office at the NBER is a bit like moving to a new university every few days.

在国际经济研究局有一间办公室，简直就等于每隔几天换一所大学。

The ends of his white neckerchief were twisted into a ball about the size of an orange; the variety of shapes into which his countenance was twisted, defy description.

他的白围巾的边角卷成桔子般大小的一个球。至于他扭动的面部作出的种种奇形怪状简直难画难描。

This necklace is absolutely made for you.

这条项链简直是为你定做的。

Needling the King about Rukia was, really, his only form of entertainment.

故意用关于露琪亚的事情刺激王，简直是他唯一的找乐子的方式。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。