简直

He was so big it was like lashing a much bigger skiff alongside.

它真大，简直象在船边绑上了另一只大得多的船。

I am as rickety as a hackneycoach, I'm as sleepy as laudanum, my lines is strained to that degree that I shouldn't know, if it wasn't for the pain in 'em, which was me and which somebody else, yet I'm none the better for it in pocket

我已经是像一部快要散架的出租马车，困得像鸦片瘾发了。我的腰眼累坏了，若不是因为它疼，我简直连哪里是我，哪里是别人都分不清楚了。可是兜里还是没有增加几文。

He was extremely polite to Lavinia, scrupulously, formally polite

他对拉维尼娅彬彬有礼，简直到了谨慎小心、一本正经的地步。

As Leake admits:"It's also because female bodies are simply more beautiful than male bodies."

利克自己也承认，"也因为女性身体简直比男性身体漂亮得多。"

If you play at Old Trafford and change a right-back for a left-winger, it is a crazy change, not a conservative change.

在老特拉福德用一个左边路换下一个右后卫，这样的换人简直是疯了，毫不保守。

Oh, Letty, he was in a maddened condition.

哦 莱蒂他简直急疯了

"It was fantastic for us to have revenge against Liverpool in 2007. We were sure we would win. The score is level between us now."

"能够在07年对利物浦报一箭之仇简直太棒了，我们肯定我们能够赢，现在我们之间扯平了。"

It is terrible enough for Mr. Caffertyto spread such vicious, libelous and racially discriminative remarks which are

Cafferty 发表这些违背事实情况且对中国人民和制招商充满侮辱的言论的行为简直是无耻之极，恶劣之极。

I can't be lieve it.

我简直不敢相信。

She stepped back,hardly able to be lieve her ears.

她吃惊地往后退缩，简直不能相信自己的耳朵。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷