简直

I got it for next to nothing in a jumble sale.

这是我在旧货拍卖场简直没花钱买到的。

I get it next to nothing in a jumble sale.

这是我在旧货拍卖场简直没花钱买到的。

But now, when I am with him, he's just so.

但是现在，当我和他在一起的时候，他简直。

So, the planes those Kamikaze pilots flew such as no holes for machine guns.

所以，那些飞行员开的飞机瑕疵太多，简直就像没有枪眼的机枪。

Calm and phlegmatic, with a clear eye, Mr Fogg seemed a perfect type of that English composure which Angelica Kauffmann has so skilfully represented on canvas.

安详，冷静，眼皮一眨不眨，眼珠明亮有神，简直是那种冷静的英国人最标准的典型。这种人在联合王国里是司空见惯的。昂·高夫曼的妙笔，常把他们画成多少带点学究气的人物。

Calm and phlegmatic , with a clear eye, Mr Fogg seemed a perfect type of that English composure which Angelica Kauffmann has so skilfully represented on canvas

安详，冷静，眼皮一眨不眨，眼珠明亮有神，简直是那种冷静的英国人最标准的典型。

Indeed, Hollywood is paying Keaton the sort of homage worthy of Lazarus.

不错，好莱坞对基顿表示的那番敬意简直比得上当年对起死回生的拉撒路那样。

The takeaway kebab might be a symbol of all that's bad in British street food, but in Greece, particularly Crete, it's a masterpiece of popular craftsmanship.

谢谢。外带的烤肉串可能是所有糟糕的英国街头小吃的象征，但是在希腊，特别是克里特，这简直是一项绝艺作品。

My salary is so small that I can hardly keep body and soul together.

我的薪金低得简直无法维持生活。

Before liberation we hardly earned enough to keep body and soul together.

解放前，我们挣的钱简直没法养活自己。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。