简略的

He tole me the story in a nutshell.

他简略地告诉我这个故事的内容。

The fifth chapter simply investigates the reason and character of decline of village community in late medieval England.

第五章简略剖析了英国中世纪晚期村庄共同体衰落的原因和表现。

She bustled about, examining me every now and then with the corner of her eye.

&我住在哪儿，跟谁住在一起，这是我的秘密，&我回答得很简略。

According to the flood data of Urumqi River from Yingxiongqiao hydrometric station over the past 49 years,the spatiotemporal change characteristics of the Urumqi River flood are briefly analyzed with various methods.

主要依据英雄桥水文站实测洪水资料对乌鲁木齐河洪水时空变化特性进行简略分析，通过多种方法分析了乌鲁木齐河49a来洪水的变化趋势。

Firstly, the meaning of Taoist Mediumistic Method is discussed.

首先，对道教法术这个概念作了简略讨论，认为道教法术是道教的主干，及重要支柱。

The last part sketchily describes the other possible modes of time according to the other possible patterns of unity.

最后一部分依据其他的统一性方式简略描述了其它时间样态。

These values do not exhaust the many goals which we wish to achieve,but they capsulize them as well as can be done in a few words.

这些价值观没有详尽论述我们所希望实现的众多目标，但简略表述了这些目标并做到了言简意赅。

Use COMPACT-FILE to reduce the size of the library file by concatenating short

使用 COMPACT-FILE ，通过简略连接和。。。可以减少库文件的代码大小，这会减少

A quick flashback to his small-town childhood shows him ogling the bottoms of women defecating in a public toilet.

对李光在小镇童年时代的简略回顾写到他在公共厕所里偷窥女人屁股。

In the form of narration, some changes have taken place , they use curtail scene and detail depiction, besides summary and abbreviation With intricate details, they embody more doughtier fictional consciousness than pre-Tang fantasies, showing original legendary consciousness.

在叙事形式上，这些作品也有一定变化，除了概述、省略之外，融入了简略场景，增衍了细节描写，使故事情节曲折生动、跌宕有致，体现了较强的虚构意识，已初具传奇笔意。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。