简略地

I gave him an abridgment of this whole history, I gave him a picture of my conduct for fifty years in miniature

我把我全部的历史简略地告诉了他，我让他看到了我五十年来生活的缩影。

Let me briefly introduce myself to u for a better acknowledgment of whom i am.

让我简略地介绍自己，美国建立一个更美好的确认，其中我。

"Yes," I said curtly.

"是的。"我简略地说道。

Finally discussed curtly the practical meaning of Critical Theory of Technology for the practice of current development in China.

最后简略地探讨了技术批判理论对中国当前发展实践的现实意义。

"I'm alive," he said curtly and shut it off again.

" 我活著"，他简略地说而且再一次走开关上了它。

"No," he said curtly, and his tone was livid.

"不。"他简略地答道，依然是震怒的口吻。

"Snape," she said curtly as she passed him.

"斯内普，"她简略地说。

Ignoring his chair, he walked in front of his desk, gesturing curtly to Joe to move back to his place.

不理睬他的椅子，他在他的书桌之前走，简略地对乔作手势向后地移动到他的地方。

Seething victims and pundits have variously denounced Mr Madoff as a "terrorist", a "financial serial killer" and, most cuttingly, a "turd".

群情激昂的受害者和学者或谴责梅道夫为恐怖分子，或金融连环杀手，还有人最为简略地叫他为无耻之徒，不一而足。

There are ten chapters in the thesis, we analyze the structure and movement of the wefting mechanism and the shuttle box detailedly. The first chapter introduces some basic things about the task, establishes the research course and some performance guide lines, and lists the rebuilding contents and idiographic parameters. In the second chapter, with the whole structure of the heavy wide loom, the thesis briefly introduces a looms component parts and some important weaving parameters, and we may design and analyze it in terms of them. In the third chapter, the thesis discusses the wefting principle,we may make reference to the wefting principle of the ordinary gripper shuttle loom.

第一章主要介绍与课题相关的一些基本情况，在确定其研发进程和一些性能指标的同时，针对JURGENS织机，给出此次改造的内容和该织机的具体特征；在第二章中，论文首先给出织机的整体架构，并简略地介绍织机的各组成部分和一些重要的织造参数，以此作为重型宽幅织机设计和分析的基础；在随后的第三章中，主要阐述重型宽幅织机的引纬原理，详细地分析其整个动作过程，由于重型宽幅织机与常规片梭织机在引纬原理上有相似之处，为此对照常规片梭织机的引纬原理阐明其合理性与优越性：第四章则是对重型宽幅织机所特有的引纬器进行分析，在这部分我们也采用比较分析的方式介绍大型片梭，在对其结构进行分析的同时，也对大型片梭上容易疲劳的部件进行应力分析，以期求得到合理的结构。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。