简易的

I like to abbreviate my title since it's easier for human to remember.

我喜爱简写我的姓名，因该那样大部分人更简易记住。

US Marines and an Afghani interpreter work out at an improvised gym inside their base in Marjah, southern Afghanistan.

在Marjah市，美军陆战队和一名阿富汗翻译在他们基地里的简易健身场所里锻炼，阿富汗南部。

I found that there was a Yamaha shop on the south side of town, past the airstrip.

我发现，有雅马哈店南侧镇，过去的简易机场。

There is a Starbucks, a Visitors' Center, and a large airstrip.

现在有了一家星巴克咖啡店，一处访客中心，以及一个大的简易机场。

Some few Chinese broke through as far as the airstrip where the engineers killed them.

还有少量中国士兵突破到了简易机场上，被那里的工兵消灭了。

They were over 400 miles from the nearest hospital. There was no airstrip on the island, and a boat would take three days to reach them.

最近的医院离这里有400多英里，岛上没有简易机场，坐船要三天才能到达那里。

Construction of the airstrip at Hagaru-ri began.

下碣隅里简易机场的建设开始了。

Reading materials consisted of two series of graded readers, Oxford Bookworm Library and Heinemann Graded Readers, which are both highly recommended by Hill (1997), Day and Bamford (1998), other books including graded readers from students' temporary 'donation', and some of the researcher's collection of children's and young adult literature.

给学生的读本包括学者Hill (1997)，Day以及Bamford (1998)大力推荐的两套简易读本，分别是牛津书虫系列以及Heinemann Graded Readers。另外也包括学生在下学期分享的小说以及简易读本、还有研究者本身的一部分儿童文学与青少年文学的收藏。

However, the simplified procedure of civil actions in China's is no longer adaptable to the current condition of the ever increasing number of various civil disputes and litigations, consequently causing many problems; such as,"Application of the simplified procedure is confined to basic level courts and people's tribunals only, inadaptable to practical requirement."

然而我国民事诉讼的简易程序却在各类民事纠纷和诉讼的数量与日俱增的这一现状下无法适应，出现了诸多问题。如&适用简易程序的法院只限于基层法院及其派出法庭，不能适应现实的需要。&

The records in hierarchical databases are organized in a treelike structure, with each level of records branching off into a set of smaller categories.

在非结构化的数据库中，按照实体的一个简单列表组织记录；在非结构化的数据库中，按照实体的一个简单列表组织记录；很多个人计算机的简易数据库是非结构的(在结构上是扁平很多个人计算机的简易数据库是非结构的在结构上是扁平树型结构组织记录的)。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。