简明的

This book is aimed at emerge as the times require of this one state just about, it stated the current situation that cardiovascular medicine carries out compendiously, the brief introducing and does not explain cardiovascular disease basic idea of type of neither like a dragonfly skimming the surface of the water-touch on sth without going into it deeply, be not again full length tired wooden tablets or slips for writing, pay attention to detail too and make a person be too busy poor investigate.

该书正是针对这一状况应运而生的，它简明地陈述了心血管医学实践的目前状况，既非蜻蜓点水式的简要介绍而不解释心血管疾病的基本概念，又非长篇累牍、过于注重细节而令人无暇穷究。

To be useful, informational resources must be correct, timely, concise, and comprehensive.

有用的信息资源必须是正确的，及时的，简明和综合的。

If the air drag and composite motion are considered in the analysis of the balloon yarn in ring spinning,the calculation with the circular cyclindrical coordinates is simpler and more precise.

在环锭纺气圈的分析中，用柱面坐标系计算能简明、清晰地反映空气阻尼力、复合运动诸因素的综合影响。本文介绍了根据照相测量的气圈形态参数计算纱线张力的新方法

The book is a concise treatment of this complex field and does not encumber the reader with a surfeit of potentially distracting institutional details.

这本书是一本简明处理复杂的领域，不抵押的和潜在的注意力机构的详细资料过多读者。

Fully taken consideration of the features of the XML Schema, the structures of the logical UML class diagram are concise. Through a series of steps, the logical UML class diagram can be translated from the original conceptual UML class diagram, thereafter the XML Schema can be available in a one to one manner.

给出的逻辑层UML类图充分利用了XML Schema文档的嵌套结构特点，结构清晰简明，经过一系列的转换步骤，可以由概念层的UML类图生成逻辑层UML类图，并最终得到XML Schema设计。

Serials of numerical values are given by applying modern computational methods and software.

结果表明功的互等法是求解中厚板弯曲问题的一个简明有效的方法。

It is designed to be a practice-oriented, concise and well-illustrated resource for diagnostic surgical pathologists and pathology residents.

它被用於是诊断外科的病理学家和病理学居民的一种面向实践，简明并且说明得好的资源。医学综合

Evans's cool, crisply argued three-volume chronicle will be for a generation the definitive general history of Nazi Germany in English.

Evan的这部沉着而大胆、论述简明干脆的三卷本编年史对于一代人来讲是回忆纳粹德国历史的权威性著作。

Fermat's principle is not so much a computational device as it is a concise way of thinking about the propagation of light.

费马原理更多的是对光的传播的一种简明看法，而不是一种计算工具。

Igor Sposobin ? book " the harmony Guide", Paul Hindemith ? book "A Concise Course of traditional and acoustic",Rimsky Korsakov ? book "Practical Guide and acoustic",Percy ? The Stankevicius book and acoustic, Theodore Dubois ? a "theory and practice and acoustic Guide", Walter ?

伊·斯波索宾等人合著的《和声学教程》、保罗·兴德米特著《传统和声学简明教程》、里姆斯基·科萨科夫著《和声学实用教程》、柏西·该丘斯著《和声学》、泰奥多尔·杜布瓦著《理论与实践和声学教程》、瓦尔特·辟斯顿著《辟斯顿和声学》这六本和声教科书，是多年来沿用至今的六本较好的和声教材。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。