简明地

As for Spain, for instance, if you know how to throw in Don Carlos and the Infanta, and Don Pedro and Seville and Granada, from time to time in the right proportions -- they may have changed the names a little since I saw the papers -- and serve up a bull-fight when other entertainments fail, it will be true to the letter, and give us as good an idea of the exact state or ruin of things in Spain as the most succinct and lucid reports under this head in the newspapers: and as for England, almost the last significant scrap of news from that quarter was the revolution of 1649; and if you have learned the history of her crops for an average year, you never need attend to that thing again, unless your speculations are of a merely pecuniary character.

比如，说西班牙吧，如果你知道如何把唐卡洛斯和公主，唐彼得罗，塞维利亚和格拉纳达这些字眼时时地放进一些，放得比例适合--这些字眼，自从我读报至今，或许有了一点变化了吧，--然后，在没有什么有趣的消息时，就说说斗牛好啦，这就是真实的新闻，把西班牙的现状以及变迁都给我们详详细细地报道了，完全跟现在报纸上这个标题下的那些最简明的新闻一个样：再说英国吧，来自那个地区的最后的一条重要新闻几乎总是一***九年的革命；如果你已经知道她的谷物每年的平均产量的历史，你也不必再去注意那些事了，除非你是要拿它来做投机生意，要赚几个钱的话。

This paper discussed the theorem of the average arithmetic geometric mean of algebraic polynomials systematically, then derived and analyzed the original geometric programming briefly.

系统地讨论了代数多项式的算术－几何均值定理，并对原型几何规划理论作出了简明的推导与分析。提出了具有缩并迭代特性的几何规划求解理论和编程步骤。

What do you mean cheap, cheap to translate, cheap to explain what is cheap, Chinese-English Dictionary concise explanation: at an easy rate.

廉价地是什么意思，廉价地翻译，廉价地解释，什么是廉价地，简明汉英词典解释：at an easy rate。

The list in article is for statistical data brachylogy accurate the earth's surface is amounted to come out, make the reader understands easily.

梗概： 文中列表是为了将统计资料简明准确地表达出来，使读者轻易了解。

So the method has the characteristic of brachylogy and speediness. It not only can qualitative and also calculate quantitative the position of field source; It can draw availably the basic outline of anomalies source.

该方法具有简明、快速的特点，它不仅可以定性、同时可以定量地进行场源位置的计算，可有效圈出异常源的基本轮廓，所以较其他方法可更广泛地应用于更多的地质情况，尤其适合大面积位场数据的分析和解释。

By using an abstract rooted network data model, GIES uniformly organizes and stores all kinds of structured objects processed by the environment system, and provides a set of uniform, general purpose full-screen editing system commands in order that users can process and treat each of the environmemt components effectively by using the same set of editing ...

它通过一个抽象的有根网络模型统一地组织和存贮环境系统所予处理的各种结构化对象，并相应地备有一组通用一致的全屏幕编辑命令，以便于用户能够利用同样的命令和操作，对环境系统的各项成分进行有效的加工和处理，力求用户接口界面的简明与友好。本文主要论述GIES的基本设计思想、系统组成和实现概况。

Because some years previously in 1886 when occupied with the problem of the quadrature of the circle he had learned of the existence of a number computed to a relative degree of accuracy to be of such magnitude and of so many places, e.g., the 9th power of the 9th power of 9, that, the result having been obtained, 33 closely printed volumes of 1000 pages each of innumerable quires and reams of India paper would have to be requisitioned in order to contain the complete tale of its printed integers of units, tens, hundreds, thousands, tens of thousands, hundreds of thousands, millions, tens of millions, hundreds of millions, billions, the nucleus of the nebula of every digit of every series containing succinctly the potentiality of being raised to the utmost kinetic elaboration of any power of any of its powers.

351因为几年前在一八八六年，当他埋头于探讨面积等于一个圆的正方形的问题时，他发现了一个数值的存在：倘若精确地计算到某种程度，就能达到比方说九九乘九乘这样庞大的量值和位数。所得数字要用细字密密匝匝地印刷成三十三卷，每卷一千页。为了统统印刷完毕，就需要购入无数刀、无数令印度纸，整数值的位数便是一、十、百、千、万、十万、百万、千万、亿、十亿，一切级数的一切数字作为星云的核心，以简明的形式所包含的累乘的可能性推到了极限地、能动地开展的一切乘方的一切幂级数。

Equidistance point and difference theory in theory of function approximation are studied. Meanwhile, the relation among difference, difference quotient and derivate is revealed. By drawing Lagrange's and Cauchy's theorem of mean on difference and Taylor's formula into difference function, four theorems, such as Lagrange's theorem of mean on difference, are concluded in simple way. On the basis of these conclusions, the asymptotic property of middle point is studied, a series of new conclusions are drawn and the discussions on the asymptotic property of middle point in differential mid-value are summarized.

对函数逼近论中等距节点和差分理论进行了研究，揭示了差分、差商与导数之间的联系；将Lagrange中值定理、Cauchy中值定理、Taylor公式引入到差分函数中，简明地推导出Lagrange差分中值定理等4个定理，并在此基础上对&中间点&的渐近性进行了研究，得出了一系列&中间点&的渐近性的结果，概括了有关文献对微分中值公式的&中间点&的渐近性的讨论；给出的引理改进了函数逼近论的证明方法，精简了函数逼近论中的一些内容。

In the paper, by introducing the concept of equivalent statistical time, the detector signal could be analyzed easily and clearly.

本工作通过引入等效统计时间的概念，可简明有效地对系统探测器输出信号进行分析，可较好地描述不同扫描条件下探测器信号的统计涨落特征，并确定多次迭加时探测器信号统计噪声减小的规律，具有一定的理论指导意义。

In the light of long years production experience of photographic paper ,this article presents a concise summary of main technical problems concerning the preparation of barium sulfate paste.

本文结合多年生产照相纸的经验，简明地阐述了有关制备硫酸钡浆液的主要技术问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。